Skip to content

Nemocnice Fifejdy a Leos Janacek Traditional Geocache

This cache has been archived.

Tobias Reviewer: Archivace listingu keše.

[b]Tobias Reviewer, Reviewer pro ČR[/b]

More
Hidden : 9/14/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kes nas zavede nedaleko mist poslednich dnu Leose Janacka. Tento velikan ceske vazne hudby zemrel v Mestske nemocnici na ostarvskych Fifejdach 12.8.1928 na zapal plic v budove byvaleho Kleinova plicniho sanatoria.

Neco malo ze zajimave historie Mestske nemocnice Ostrava si muzete precist na webu tohoto ustavu: www.mnof.cz/historie/

Historický dum, znamy jako Kleinovo santorium, dnes po rozsahle adaptaci, slouzi jako budova reditelstvi Mestské nemocnice Ostrava-Fifejdy. Soukrome plicni sanatorium manzelu Kleinovych, ktere zakoupila obec v exekucni drazbe, se stalo soucasti mestske nemocnice v roce 1937. V srpnu 1944 pri bombardovani Moravske Ostravy spojeneckými angloamerickymi letadly doslo k poskozeni a objekt si vyzadal opravy vetsiho rozsahu. V lednu 1949 byla nemocnice, a tedy i Kleinovo sanatorium, zestatnena. Od roku 1956 v budove sidlilo porodnicko-gynekologické oddelení. V dalsich letech zde bylo umisteno ocni, interni a onkologicke oddeleni, pozdeji Lekarska sluzba prvni pomoci Mestske zachranne sluzby a pohotovostni vydejna leku.

Dlouha leta pripominala datum Janackovy smrti kamenna deska umistena na budovu sanatoria, v soucasne dobe je po rekonstrukci a umistena, lepe receno a z neznameho duvodu, schovana pred zraky kolemjdoucich ve vstupni chodbe budovy dnesniho reditelstvi mestske nemocnice.

Mikrokes typu NANO je ukryta MIMO areal nemocnice na verejne pristupnem miste a tedy odlovitelna po cely den.

V SOUCASNE DOBE JE ALE PROVIZORNE NAHRAZENA KLASICKOU FILMOVKOU, PROTOZE NANO NEKDO ULRADL. MUSIM KOUPIT NOVOU :)

27.10.11 - CACHE JE OPET TYPU NANO - PROSIM, VRACEJTE NA STEJNE MISTO (JE TO V HINTU)! LOGBOOK JE MALY A SPATNE SE VYTAHUJE. POUZE HO LEHCE UCHOPTE A OTACEJTE VICKEM, NAOPAK TO JDE SPATNE :). PO ZALOGOVANI HO SMOTEJTE A NEJDRIVE ZASUNTE DO VICKA, TO POTOM ZASROUBUJTE I S LOGBOOKEM ZPET DO NADOBKY.


Pametni deska / Commemorative plaque

deska

Budova byvaleho Kleinova sanatoria /
Building of Klein sanatorium

deska

In English:
This cache will lead you to the place where Leos Janacek spent the last days of his life. This giant of the Czech classical music died from pneumonia in the former Klein pulmonary sanatorium in Ostrava-Fifejdy Municipal Hospital on August 12, 1928.


A few words about the interesting history of the Ostrava Municipal Hospital can be found on its website: www.mnof.cz/historie/

A historical building, known also as Klein sanatorium, underwent a large reconstruction and was changed into the head office of the Ostrava-Fifejdy Municipal Hospital. The private pulmonary sanatorium of Mr. and Mrs. Klein was purchased by the municipality on a judicial sale and became a part of the hospital in 1937. During the Allied bombing of Moravian Ostrava in August 1944, the building was damaged and therefore it was necessary to restore it considerably. Both, the hospital and Klein sanatorium were nationalised in 1949. Since 1956, obstetric and gynaecology, ophthalmology, internal medicine and oncology wards have been located there, as well as the municipal emergency service and a 24-hour pharmacy service.

For years, the date of Janacek’s death was remembered by a stone plaque on the sanatorium building. Nowadays, it has been renovated and located - or better to say - for unknown reasons hidden from passers-by’s eyes in the entry corridor of the today’s Municipal Hospital headquarters. .

This microcache type NANO is hidden OUTSIDE the area of hospital; therefore the treasure hunt is possible during the all day.


free counters

Additional Hints (Decrypt)

qemnx bxnch / thggre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)