Skip to content

Alsiske historier # 9 Traditional Geocache

This cache has been archived.

Brikoc: Tak for alle besøgene..

More
Hidden : 9/6/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Myter, anekdoter og historier på alsisk eller om Als. Cachen er som regel lagt i nærheden af essensen af historien.

Indeholder FFC, logbog, blyant og bytteting.


 

Alsiske historier # 9
 
”Gravhøjen” ved Sandvig.
 
Husk at notere H til senere brug / Please make a note for H for later use…
 
I slutningen af vikingetiden ejede Rolf Snave, Melvedgård ( i dag hedder gården Hjortspring)
Han havde en eneste søn – Sander.
En dag kom der en ny tjenestepige til Melvedgård. Hun var ualmindelig sød og køn, og Sander blev straks forelsket i hende. Da han en tid efter kom til faderen Snave og sagde, og sagde at hans ville forlove sig, var det helt i orden.
Men da gamle Snave hørte at det var en tjenestepigen, skiftede han øjeblikkelig mening – HAN skulle ikke have en fattig tjenestepige som svigerdatter !!
”Det er ikke dig der skal have hende – men mig” sagde Sander. ”En ridder forlover sig ikke med en simpel tjenestepige” sagde den gamle og slog i bordet !!
”Hun er ikke simpel” råbte Sander, ”hun er den eneste for mig”!!
”Sludder - Du bli’r nok klogere” sagde faderen !!
Sander havde lyst til at slå sin far ihjel, så rasende og frustrerede var han, men i stedet for, stak han af hjemmefra – tog op til Melsgård, hvor hans ven, Junker Erik, netop var ved at gøre klar til et togt imod Fyn. Sander tog med…
 
På vejen hjem ville de plyndre en lille ø, men der opstod en voldsom kamp, og Sander blev hårdt såret. Junker Erik ville vente med at sejle mod Als, til Sander var kommet sig lidt, men det eneste Sander tænkte på var at komme hjem til sit Als…
Han fornemmede at han ikke ville nå at se sin hjemstavn, han bad derfor sin ven Junker Erik, om at love ham at han ville blive begravet på Als. Dagen efter døde han.
Junker Erik holdt sit ord. Da han rundede Nordals, sejlede han ikke straks hjem, men lagde til i bugten syd for Melsgård. Her begravede han sin ven tæt ved stranden. Derefter lod han opføre en smuk høj over graven.
 
Høj ved Sandvig.
90
 
Derefter måtte han gå den tunge gang til Melvedgård, og bekendtgøre at ”Sander er kommet hjem”!!
Sanders kæreste, blev ude af sig selv af sorg – hun græd dag og nat, og hver aften til fyraften, gik hun op til gravhøjen ved vigen, som derefter blev kaldt Sanders Vig – (i dag Sandvig).
En morgen savnedes hun ved arbejdet. Man fandt hende liggende på Sanders høj.
Hun var død !!
 
Den gamle Rolf Snave protesterede ikke, da folkemængden foreslog at hun endelig blev forenet med sin elskede – i graven !!
 
Således blev det !!

Geocaching.dk/Handicap

Additional Hints (Decrypt)

Fgho zrq gb fgnzzre Fghzc jvgu gjb gerrf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)