Skip to content

Cour d'Honneur du château de Fontainebleau Traditional Geocache

This cache has been archived.

AuBonheurDesCaches: Bonjour,

Je viens de procéder à l'archivage de cette cache car aucune visite de maintenance n'a été réalisée.

Bon geocaching,

AuBonheurDesCaches - Groundspeak Volunteer Reviewer.

More
Hidden : 7/23/2010
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 Cour d'Honneur du château de Fontainebleau



Français :

La cour d'Honneur servait initialement de basse-cour sablée, aménagée par François Ier vers 1540. Elle était donc entièrement entourée de bâtiments d'âge et d'usage différents. Elle a pris le nom de « cour du Cheval Blanc » suite à l'installation d'un cheval de plâtre au cente de la cour. Quant au nom « cour des Adieux », il fait référence à la mise en scène des Adieux de l'Empereur Napoléon Ier au pied de l'escalier en fer à cheval le 20 avril 1814 lors de son départ pour l'île d'Elbe.

A l'ouest, l'aile Renaissance a été détruite en 1808 et a été remplacée par une grille aux emblèmes conçue par Hurtault, en 1809.

Au sud, la galerie d'Ulysse (XVIe siècle) a été détruite afin d'être remplacée par l'aile Louis XV (XVIIIe siècle) due à Jacques-Ange Gabriel. Elle y abrite le théâtre construit par Hector Lefuel pour Napoléon III. Et depuis 1986, elle y abrite également un musée Napoléon Ier.

A l'est, on y trouve l'aile de l'Escalier en fer à cheval (XVIe, XVIIe, XVIIIe, XIXe siècles) qui tire son nom du fameux escalier (XVIIe siècle) de Jean Androuet du Cerceau. Cet escalier donne accès à la chapelle de la Trinité et à la galerie François Ier. A l'extrémité de l'aile, se situe la salle du jeu de Paume crée par Henri IV et reconstruit en 1732 suite à un incendie.

Au nord, se situe l'aile des Ministres (1530).

Horaires d'ouverture :
De novembre à février : 9h-17h.
En mars, avril et octobre : 9h-18h.
De mai à septembre : 9h-19h.

Apportez votre stylo



English :

The Cour d'Honneur (main courtyard) was originally an sandy courtyard totally enclosed by different use's and period's buildings. It was ajusted by Francis I in about 1540. The courtyard was named « Cour du Cheval Blanc » (white horse courtyard) after a sculpture of a horse was installed there. It is also referred to as the Cour des Adieux in memory of Napoleon I’s farewell speech given in front of the horseshoe-shaped staircase before his departure to Elba on 20 April 1814.

The west wing (Renaissance wing) was detroyed in 1808 and replace by an ironwork gate designed by the architect Hurtault in 1809.

The courtyard is bordered to the south by the Louis XV Wing (18th century), designed by Jacques-Ange Gabriel, following the destruction of the Ulysse Gallery (16th century). It shelter the Napoleon III theater build by Hector Lefuel. Since 1986, it shelter also a Napoleon I museum.

To the east, you find « Escalier en Fer à Cheval » Wing (horseshoe-shaped staircase wing) which was built between the 16th and 19th centuries. The horseshoe-shaped staircase dates from 17th century and was the work of Jean Androuet du Cerceau. This staircase give access to the Chapel of the Trinity and to the Francis I Gallery. To the north wing's extermity, you can find the « Jeu de Paume » Hall, created by Henry IV and reconstruct in 1732 following a fire.

It is bordered to the north by the Ministers’ Wing (c. 1530).

Opening hours
From November to February : 9am – 5pm
March, April & October : 9am – 6pm
From May to September : 9am – 7pm

Bring your own pen

Additional Hints (Decrypt)

Zntaégvdhr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)