Skip to content

Listansky zamek / Chateau in Listany Traditional Geocache

This cache has been archived.

Rico Reviewer: Archivace listingu keše pro nezájem ownera. Odarchivace se v těchto případech neprovádí.


Rico Reviewer - Comunity Volunteer Reviewer
Česká republika: Hlavní město Praha a Středočeský kraj

More
Hidden : 5/31/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

LÍŠŤANSKÝ ZÁMEK / CHATEAU IN LISTANY

 



[CZ] Tato cache vás zavede k zámku v Líšťanech. Cache se nachází nedaleko zámku, blízko zámeckého parku.

[EN] This cache will lead you to chateau in Líšťany. Cache is located near the chateau.




[CZ] Historie zámku

Lístanský zámek vznikl prestavbou místní tvrze, a to nekdy po roce 1660, kdy se Lístany dostaly do vlastnictví hejtmana dolnosaských statku Antonína Steinbacha. Ten zapocal první premenu stredoveké tvrze na zámecké sídlo. Roku 1727 se vlastníkem panství Lístany stává rísský hrabe Hamilton z Dörrenkruthu a jeho zásluhou je premena zámku dokoncena. V roce 1860 byl statek spolu se zámkem soudne odhadnut pro exekucní rízení. Cistá odhadní cena zámecké budovy byla stanovena na 13 111 zlatých a 88 krejcaru rakouských. O dva roky pozdeji vydrazil panství se zámkem kníze Karel von Löwenstein-Wertheim-Rosenberg a pripojil je ke svým cetným západoceským a nemeckým statkum. Zámek patril Löwensteinum az do první pozemkové reformy. Roku 1934 zámek prevzal Státní pozemkový úrad. V roce 1936 byl z Lístan vytvoren zbytkový statek, který koupil Dr. Frantisek Roh a uzíval jej az do ríjna 1938, kdy musel uprchnout. V nedeli 9. ríjna 1938 obsadilo rísské vojsko Lístany a okolí. Nemci prijeli v síle 300 muzu a odpoledne obsadili zámek v Lístanech. Po nejaké dobe vojsko odtáhlo. 6. kvetna 1945 prijelo do Lístan americké vojsko. Hned poté se vracejí první Cesi a s nimi i majitel statku Dr. Frantisek Roh. Ten uzíval zámek az do roku 1954, kdy byl statek se zámkem predán Ceskoslovenským státním statkum.


[EN] History of the chateau

The Chateau Listany was rebuilt from the local fort after 1660 by Antonin Steinbach who was the Governor of Lower Saxony Farm. In 1727, the imperial count Hamilton from Dörrenkruth became the owner of domain Listany and he finished the transformation. In 1860, the chateau was estimated. The estimated cost of the chateau was 13 111 "zlatých" (contemporary currency) and 88 austrian "krejcaru" (contemporary currency). Two years later, Karel von Löwenstein-Wertheim-Rosenberg bought the domain Listany and joined it to his other domains. On sunday, 9/october 1938, german troops begun occupy Listany. Germans arrived in force of 300 men and occupied the chateau. 6/may 1945, american army set Listany free.


jste
navstevnikem této stránky

Additional Hints (Decrypt)

bfzl i cbenqv / rvtugu va gur beqre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)