[FRANCAIS]
Cette cache est sur le circuit #7 du Nant Bruyant.
Ce charmant ruisseau est une pépinière à truites. La première partie était devenue très difficilement praticable suite à la tempête de l'an 2000. Elle a été nettoyée depuis quelques années à mon grand dame. En effet, c'est devenu un boulevard complétement inintéressant pour la pêche..
[ENGLISH]
This cache is on circuit # 7 Nant Bruyant.
This is a charming brook trout nursery. First party had become very difficult in practice due to the storm of 2000. It has been cleaned in recent years my great disapointment. Indeed, it became a flat area uninteresting for fishing..