Skip to content

Źrodło Solanki (Salt Brine Well) Traditional Geocache

This cache has been archived.

Kashubian Reviewer: Zgodnie z życzeniem

More
Hidden : 5/22/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ujęcie pitnej solanki na Wyspie Solnej
Salt brine well at the Salt Island



Ujęcie solanki (Salt brine well)

PLPOLSKI OPIS

Miejsce

Kołobrzeskie źródła słone znane są od VII wieku. Na Wyspie Solnej istniała wówczas osada, której mieszkańcy warzyli sól. Proces warzelniany odbywał się w checzach, w których nad paleniskiem odparowywano solankę w żelaznych panwiach.

Rozkwit solewarstwa w Kołobrzegu przypada na okres średniowiecza, kiedy wykorzystywano źródła na lewym i prawym brzegu rzeki Parsęty. Sól wywożono "Szlakiem solnym" i drogą morską do sąsiednich dzielnic i krajów. W końcu wskutek nieopłacalności produkcji zamknięto warzelnie.

Za czasów niemieckich odkryto właściwości lecznicze kołobrzeskich źródeł. Do dziś wykorzystuje się je w zabiegach balneologicznych. Ze niniejszego źródła mieszkańcy czerpią solankę do picia oraz do kiszenia ogórków. Warto samemu spróbować solanki która wypływa w tym miejscu.

Skrytka

Jest to szybki offsetowy multak. Aby uzyskać koordynaty niedalekiej kryjówki z pojemnikiem musisz zapoznać się z treścią tablicy informacyjnej wskazanej przez współrzędne. Interesują Cię kolejne wartości wieków zapisanych w tekście cyframi rzymskimi.
  • A = Pierwszy wiek
  • B = Drugi wiek
  • C = Trzeci wiek
  • E = Czwarty wiek
  • D = Piąty wiek

Finałowy magnetyczny pojemnik znajduje się tutaj:

  • N 54 10.(741 + B + D - C )
  • E 15 33.(801 + E + D - C - B - A - 1 )
EN ENGLISH DESCRIPTION

The place

Famous salt brine well at the Solna Island. Centuries ago brines were used in Kolobrzeg on massive scale in the salt production process, nowadays used in balneology or by local people for drinking and to pickling cucumbers. Try it!

The cache

This is an offset multicache, with one virtual stage. To find the final container hidden nearby the start you have to check some information from the information table at the coordinates. It is only in Polish, but You have to check in the text only five numbers written as Roman numerals (in Deutsch: Römische Zahlschrift):

  • A = Value of first Roman number
  • B = Value of second Roman number
  • C = Value of third Roman number
  • E = Value of fourth Roman number
  • D = Value of fifth Roman number

Final magnetic micro container is hidden here:

  • N 54 10.(741 + B + D - C )
  • E 15 33.(801 + E + D - C - B - A - 1 )

free counters

Additional Hints (No hints available.)