Skip to content

La Grotte de St Régnier Traditional Geocache

Hidden : 4/3/2010
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
4.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Après avoir fait la cache à Spirou :

GC1MX6F

En continuant sur le sommet je vous propose de devenir un véritable explorateur pour découvrir cette grotte et j'espère que vous prendrez autant de plaisir que moi lors de sa création !!!
Un accès différent donnera une cotation différente mais moins originale .
La cache est à l'extérieur de la grotte (coordonnées peu précises ) mais aurez vous le courage d'entrer pour voir la petite statuette qu'elle abrite ?

La Grotte, cavité naturelle située au bord du plateau, côté nord est un passage obligatoire pour les amoureux de la nature et des légendes rurales.
Dirigez vous jusqu'au Wpt Départ Sentier puis descendez et en bas suivez les marques bleues .
On peut y accéder par un étroit sentier très abrupt (attention aux enfants ).
Un accès différent donnera une cotation différente mais moins originale .
Peut -être habitée à l'époque celtique, elle comprend deux passages :
la lumière pénètre par le haut entre les blocs de rochers d'où l'on aperçoit le ciel.
Par la suite, cette grotte pris le nom de Saint-Régnier, un ermite, qui selon la tradition populaire habita cet endroit.
Prévoyez des vêtements sales pour ramper !!!

After the cache Spirou: GC1MX6F Continuing on the summit I suggest you become a real explorer to discover the cave and I hope you get as much pleasure as myself when it was created! A different access give a different rating but less original. The cache is outside the cave (details unclear) but you'll have the courage to come to see the little statue it houses?

The Grotto, a natural cavity located on the edge of the plateau, north side is an obligatory stop for lovers of nature and rural legends.
Navigate yourself to Wpt Departure Path and scroll down to bottom follow the blue marks.
It can be accessed by a very steep narrow path (attention to children).
A different access give a different rating but less original.
Perhaps inhabited in Celtic times, it has two parts:
The light comes from above between the boulders where you can see the sky.
Subsequently, the cave became known as St. Regnier, a hermit who lived according to popular tradition here.
Expect dirty clothes to crawl!

Additional Hints (Decrypt)

Ninag q'ragere qnaf yn tebggr nh cvrq q'har enpvar,qreevèer har cvreer . bhgfvqr ,va sebag bs gur ragenapr qbja n fznyy gerr oruvaq n fgbar .

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)