Imatra for Tourists II Traditional Geocache
ruotsla: Arkistoidaan jatkuvan jästiminen takia
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Koskenparras
ENG
When something happens in Imatra, it usually happends on the
Koskenparras.
Koskenparras is Imatra's commercial heart, the prom, a place where
it's good to observe and to be observed.
Dining placecs, summer restaurants/bars and pubs as well as the
existing nightlife can be found there.
The cache itself in small size loch lock box, which can also be
found during the winter time. There's some room for small size
travel bugs and coins, but a toy store this cache is not.
The cache isn't situated on Koskenparras but very close it.
Be aware of the inquisitive locals (especially those ones sitting
in their cars) and small mugglers.
FIN
Imatra on metka kaupunki. Se ei näytä eikä tunnu kaupungilta, mutta
kyllä se sellainen on. Täältä löytyy lähes katkeamattoman punaisen
aallon liikennevalot ja ruskea "kenkälaatikko" kaupungintalo.
Tyypillistä Imatralle on Vuoksi, Saimaan laskujoki, joka jakaa
Imatran pohjois-etelä suuntaisesti kahteen osaan. Imatralta löytyy
myös Työn Vuoksi, Näön Vuksi, Pienen Vuoksi, Bio Vuoksi, Kunnon
Vuoksi, Naisten Vuoksi sekä Vuoksenvahti, Vuoksenmaa, Vuoksen asu,
Vuoksen Akku jne. Omaperäistä eikö vaan 
Koskenparras, kävelykatu Imatrankoskella on kuitenkin Imatran
ehdoton keskusta, väittivätpä eri ryhmittymät mitä tahansa.
Koskenparras sykkii ympäri vuoden, milloin kiivaammin milloin
verkkaisemmin mutta syke kuitenkin tuntuu ja näkyykin. Geojuomaa on
tarjolla varmasti riittävästi, sillä puolenkymmentä
ravintsemisliikettä palvelee niin aamu- kuin yökukkujia
Koskenpartaalla.
Eteläkarjalaisittain vertailtuna geoateriointikin onnistuu
Koskenpartaalla mielestämme alueellista keskivertoa
laadukkaammin.
Koskenpartaalla vietetään myös aikaa; istuskellaan ja seurataan
tarkkaavaisesti katuliikehdintää.
Koskenpartaalla kohtaavat kaikki ikä- ja sosiaaliryhmittymät,
vauvasta vaariin ja varakkaasta varattomaan. Siellä vertaillaan
samalla tavalla rullalaudan laakereita kuin terveyskeskuksen
lääkäreitä. Koskenpartaan kuppiloissa kuulet viimeiset ”tosi
varmat” ravivinkit sekä senttitarkasti kaksoikaupunki
Svetogorskin bensalitran hinnan. Siellä päivittyvät myös lähes
värittymättömät väännökset virkamiesten viimeisistä
”virkavirheistä” sekä seurakunnan ”salaisimmatkin
kuulumiset”. Koskenpartaalla toimii kertoman mukaan myös
WLAN.
Koskenpartaan äärellä olevissa ravitsemusliikkeessä kokoontuuvat
kaupungin ”parlamentit” lähes päivittäiselle
täysistunnoilleen, spekuloiden samalla voimakkaasti kantaa ottaen
lähiyhteisöjen tulevia ja menneitä tapahtumia. Iltaisin heidän
seuraansa liittyvät satunnaiset viinifanaatikot, jotka
horisontaaliseen makumuistiinsa luottaen vertailevat punaviinin
sopivuutta tumman suklaan kanssa.
Heinäkuun alussa Koskenparras nousee svääriin arvaamattomaan.
Muutaman neliön roskaruokakojun paikasta maksetaan maltaita, onhan
Imatran BB (Big Bänd) Viikko alkamassa, ja sen tapahtumat
rytmittyvät Koskenpartaalle ja aivan sen välittömään läheisyyteen.
Itse Big Bändistä ei taida olla jäljellä kuin englanninkielinen
nimi mutta onhan itse viikko venynyt 9-päiväisiksi.
Tänä vuonna (2010) BB-Klubin kovimmat ”Big-bänd” nimet
ovat: Eppu Normaali ja Popeda. Muukin kaarti on kovaa tasoa, sillä
myös Maija Vilkkumaa, Pelle Miljoona United, Eläkeläiset,
Vesterinen yhtyeineen, Teddy & The Tigers, Jam Rock Band ja
Ladies First Big Band. Että sellaisia Big Bändejä tänä vuonna
Loput vuoden 356 päivää Koskenpartaalla onkin sitten vaihtelevan
vilkkaita - riippuen lähinnä venäläisturistien määrästä.
Itse purkki on lock-and-lock rasia, jonne mahtuvat hieman
suuremmatkin ”käpälät”. Se on löydettävissä myös
talvella, mikäli sitä ei ole jästitty. Jästityksi joutuminen on
suoraan suhteessa siihen, kuinka huomaamattomasti pystyt oman
suorituksesi tekemään. Toivottavasti onnistut, sillä paikalliset
alkuasukkaat ovat varsin persoja sille, mitä joku koettaa salassa
tehdä.
Erityisesti autoissa, tummennettujen lasien takana istuvat
peräkammarin sohvaperunat on hyvä ennakoida ja huomioida!
Additional Hints
(Decrypt)
[ENG]
Abegu raq, + 50 pz
[FIN]Cbuwbvfcääffä, +50 pz