*** Skogsberget/Metsäkallio - kuntoilualue ***

Metsäkallio on kuntoilurata Vaasan lähiseutuvilla. Täällä voi talvisin hiihtää ja kesäisin hölkätä radalla. Valaistun ladun pituus on 2.6km. On olemassa myöskin yhden kilometrin lastenlatu. Jos sää on suotuisa ylläpidetään lisäksi noin 6km hiihto-luontolatu. Latujen ylläpitäjä on hiihtoseura Vaasan Hiihtäjät.

Skogsberget är ett motionsspår i utkanten av Vasa. Här kan man skida på vintern och löpa i spånbanan på sommaren. Den belysta spånbanans längd är 2.6km. Dessutom finns det en en kilometers bana för de mindre. När vädret tillåter upprätthålls även ett ca. 6km skid-naturspår. Motionsspåren underhålls av skidklubben Vaasan Hiihtäjät.

Metsäkallio is a recreation track just outside Vaasa. Here you can ski during wintertime and run or jogg during summertime. The lenght of the illuminated track is 2.6km. Also there is a shorter track for the young ones and a 6km ski-track in the nature open when the weather allows. The tracks are maintained by the local skiing association Vaasan Hiihtäjät.