Kociewski drogowskaz i pomnik (Guidepoint and memorial)
POLSKI OPIS
Kaszubskie i Kociewskie drogowskazy
Taką formę - ładnych, ciosanych kamiennych słupków o przekroju kwadratu lub trójkąta, pomalowanych na biało z czarnymi strzałkami i nazwami - leśne i polne drogowskazy przyjęły chyba tylko na Kaszubach i Kociewiu. Kto się włóczył po naszym regionie z kiepską mapą albo i bez niej - potrafi je docenić. Spotykam je od lat, w zbiorach mam już chyba kilkadziesiąt ich fotek. Czasami można się na nie natknąć w miejscach zupełnie niespodziewanych. Niektóre zniszczone, ale większość jest pięknie zadbana.
Miejsce
Zapraszam Was do Borów Tucholskich w okolice trzech jezior: Niedackiego, Ostrowitego i Trzechowskiego. Te okolice to już Kociewie, osadnictwo kaszubskie tak daleko nie sięgało.
Na leśnym skrzyżowaniu brukowanych dróg znajduje się ciosany i ręcznie malowany drogowskaz. Przy skrzyżowaniu znajduje się również zadbany i udekorowany kwiatami pomnik ku czci braci Stanisława i Franciszka Łojewskich, zamordowanych przez Niemców na początku kampanii wrześniowej 1939 roku. W okolicy można znaleźć jeszcze wiele innych drogowskazów, ale powstały one w okresie późniejszym, są foremne i oznakowano je szablonowymi napisami. Najbliższe znajdziecie na drodze w kierunku południowym w stronę jeziora Ostrowitego.
Skrytka
Skrytka to szybki offsetowy multicache. Stojąc przy drogowskazie szukasz wskazówki do ukrytego nieopodal pojemnika. Aby ją zdobyć należy:
- Obliczyć X jako sumę liter ze wszystkich widocznych nazw miejscowości na drogowskazie
- Odszukać pojemnik ukryty 2 * X metrów na azymut 2 * X + 20 od drogowskazu
Na wyposażeniu skrytki oprócz skarbów na wymianę jest zestaw logbook + ołówek, którego proszę nie rozdzielać. Po odnalezieniu proszę ją ponownie zamaskować, niech służy jak najdłużej.
ENGLISH DESCRIPTION
The place
On the forest road crossing you will find an very old, handmade and handpainted stone guidepoint. This forest roads are allowed for public use, so you can reach the crossing by car. In the huge forested area of Bory Tucholskie the are lots of stone guidepoints, but most of them was created later and they were not handmade. Nearby you can also find a stone memorial of two local Polish civilians murdered by Germans at the beginning of II World War.
The cache
This is an offset multicache. To find the final container coordinates you have to count letters from all village names you can see on the old stone guidepoint. Count result will be X. Final container is hidden 2 * X meters from the guidepoint, azimuth bearing 2 * X + 20 degrees. If you cannot find the cache, decode additional hint below and check the spoiler photo.
