Skip to content

Rocha à Vista!!! Traditional Geocache

This cache has been archived.

nhokas: Infelizmente é impossível manter esta cache. Os pescadores e o mar não o permitem. [:(]

More
Hidden : 9/27/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



A Praia da Rocha (antigamente também chamada de Praia de Santa Catarina) é uma das mais famosas do Algarve, senão mesmo de todo o país. Todos os anos, durante o Verão, a praia enche-se de turistas vindos de todo o mundo. O seu nome fica a dever-se às rochas que se encontram entre o areal e o mar.

Em 1894, Julião Lourenço Pinto faz uma das primeiras descrições da "singular e pitoresca praia, como certamente não há outra no país em equivalência de encantos e em condições hidrográficas tão vantajosas". Em 1 de Agosto de 1910 abre o Casino da Praia da Rocha sintoma da crescente afluência de gente a esta estância, marcando uma fase de melhoramentos contínuos que vão atrair aqui a aristocracia do sul do País e da Andaluzia. O lugar povoa-se assim de casas e chalets onde se acolhem numerosos turistas e é também construído o primeiro hotel, o Hotel Viola, que se situava onde hoje se encontra o Rocha Hotel Apartamento.

Actualmente, junto à praia, existe uma grande variedade de restaurantes e bares que atrai um grande número de turistas, tanto de dia, como de noite. Desde 2005 tem recebido o Mundialito de Futebol de Praia.

Fonte: Junta de Freguesia de Portimão e Wikipédia

A CACHE:

ATENÇÃO AO ESTADO DO MAR E DO VENTO. EM DIAS DE MUITO VENTO OU DE MAR AGITADO ESTA CACHE NÃO DEVE SER FEITA.

EVITEM SITUAÇÕES DE RISCO



ATENÇÃO TAMBÉM AOS MUGGLES. NA ZONA EXISTEM MUITOS PESCADORES QUE ESTÃO SEMPRE BASTANTE ATENTOS AOS TRANSEUNTES. POR FAVOR, SEJAM MUITO DISCRETOS.

 



 

Praia da Rocha (formerly called Praia de Santa Catarina) is one of the most famous beaches in Algarve. Every year, during summer, the beach fills up with tourists from around the world. Its name is due to the rocks that lie between the beach and the sea.

In 1894, Julião Lourenço Pinto made one of the first descriptions of the "quaint and picturesque beach, as certainly there is no other equivalent in the country in beauty and favourable river conditions". In August 1, 1910 the Casino of Praia da Rocha opened, as a symptom of the growing influx of people to this resort, marking a phase of continuous improvements that attracted the southern aristocracy of Portugal and Andaluzia. Thus new houses and chalets were built which hosted many tourists, as well as the first hotel, Hotel Viola, that stood where lies Rocha Hotel Apartaments today.

Nowadays, next to the beach, there is a wide variety of restaurants and bars attracting a large number of tourists, both day and night. Since 2005 Praia da Rocha helds the Beach Football World Cup.

Font: Portimão City Council and Wikipédia

THE CACHE:

PAY ATTENTION TO THE SEA AND WIND CONDITIONS. ON WINDY DAYS OR ROUGH SEA THIS CACHE SHOULD NOT BE MADE.

AVOID RISK SITUATIONS.

PAY ALSO ATTENTION TO THE MUGGLES. IN THE AREA THERE ARE MANY FISHERMEN WHO ARE ALWAYS VERY ATTENTIVE TO PASSERSBY. PLEASE, BE VERY DISCREET.

Additional Hints (Decrypt)

Ubyr va bar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)