Skip to content

L histoire de Nice - Le pilou Traditional Geocache

Hidden : 2/27/2010
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Pilodroma

______________________________________________________________________________________________________________________________


Le pilou, un jeu de jonglage qui se joue avec une pièce trouée, est l'un des symboles de l'identité niçoise, au même titre que la galette de farine de pois chiche nommée socca. C'est un marin vénitien qui apprit le jeu lors d'un voyage de Marco Polo en Chine au XII' siècle. En escale à Nice, il en fit une démonstration, très appréciée des habitants. Lorsqu'au début du XX' siècle apparurent en France les pièces percées, un Niçois eut la lumineuse idée de glisser un volant de papier à l'intérieur et de jongler avec: le jeu se répandit dans toutes les rues et cours' d'école de la ville. Il connut son apogée dans les années 1950: dans La Main au collet d'Alfred Hitchcock, qui se déroule sur la Côte d'Azur en 1955, on voit deux policiers s'échanger le pilou durant une pause.

______________________________________________________________________________________________________________________________

Les règles sont alors codifiées.
On y joue seul ou à plusieurs, la pratique la plus prisée est celle des quatre ronds qui se joue à deux' contre deux.
La pièce idoine est celle de 25 centimes, lourde et qui vole bien. À défaut, celle de 10 centimes, plus légère, moins aérienne mais aussi moins meurtrière pour les genoux. Étymologiquement, pilou provient du mot 'pile", désignant le revers de la pièce.

______________________________________________________________________________________________________________________________

Jeu de rue par excellence, le pilou a cependant ses espaces dévolus: les jeunes s'y adonnent sur la Promenade ou au collectif des Diables Bleus.
Mais le "piloudrome" le plus fameux est celui de la route du Mont Alban: on y jouit d'une imprenable vue sur la ville, ce qui ne gâte en rien le plaisir!

______________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________________________________

Additional Hints (Decrypt)

Zntargvdhr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)