Skip to content

Kaple sv. Anny nad Pelhrimovem Traditional Geocache

Hidden : 2/9/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tato jednoducha keska vas dovede k jedne opustene kapli, která stoji nejen na okraji mesta Pelhrimova, ale i na okraji zajmu lidi.
This easy traditional cache will show you a desolated chapel near Pelhrimov.


Kaple sv. Anny stojí asi dva kilometry od centra mesta Pelhrimova na kopci mezi silnicemi na Humpolec a na Jihlavu.

Soucasná podoba kaple sv. Anny

Kaple sv. Anny

Na techto starých fotografiích je videt pohled na sv. Annu z veže pelhrimovského kostela (vpravo je zvetšený výrez) a puvodní stav kaple se strechou a vežickou (vlevo)

Z historie:
Kapli puvodne zasvecenou Promenení Páne na hore Tábor nechal roku 1699 postavit bohatý pelhrimovský meštan Matej Mauritius Klokotský. V roce 1788 za reforem císare Josefa II. byla kaple prodána panu Josefu Tomskému, meštanu pelhrimovskému. Nejhorší prišlo v 60.-70. letech dvacátého století, kdy kaple zchátrala a zacala se hroutit strecha. I pres snahy církve o provedení oprav, nebylo toto komunistickým režimem umožneno. Ríká se, že tehdejší pan dekan poslal ke kapli delníky, aby provedli alespon nejnutnejší opravy. Traktor vezoucí delníky a materiál byl však zastaven verejnou bezpecností a musel se vrátit do mesta. Režim pro jistotu nechal rozorat polní cestu vedoucí od mesta ke kapli a to byl konec snah o její údržbu. Co neznicilo pocasí, rozebrali zlodeji, vandalové a mládež porádající zde vecírky. Zbytky vežicky a strechy musely být z bezpecnostních duvodu strženy v roce 1991.

Dnešní stav:
Dnes zustaly takrka už jen obvodové zdi a kousek klenby nad presbytárem, do které zatéká zbytkem strechy. Ze zdí vyrustají stromy a kere. Nekolikrát do roka si zde nekdo udelá vecírek a zustanou po nem hromady odpadku. Jinak ke kapli mnoho lidí nezabloudí, protože k ní nevede žádná znacená cesta. Vlastní kaple je v majetku církve a okolní pozemek je mesta Pelhrimova. Kaple není památkove chránena. Jediný, kdo se v soucasné dobe o kapli stará je obcanské sdružení Zelené srdce v cele s panem Pavlem Koubkem. Toto sdružení jednalo s predstaviteli mesta a to následne provedlo vykácení náletových drevin v okolí kaple. Nicméne mesto Pelhrimov se kaple ujmout nechce, protože by nemelo peníze na její udržování. Díky nadšencum ze Zeleného srdce došlo k vycištení vnitrku kaple a po padesáti letech se na svátek sv. Anny 26.7.2009 sešli poutníci u kaple na prvním Dni pro kapli sv. Anny.

Povest o kapli sv. Anny u Pelhrimova
Po slavnosti Božího tela ve Skrýšove vloupala se v noci tlupa odvážných lupicu do kaplicky a pobrala všechny cenné veci. Neotáleli dlouho, sedli na kone a ujíždeli smerem k Putimovu. Tam je prepadla velká žízen, a tak se zastavili v hospode, aby ji uhasili douškem piva. Kone dali podržet služce, která ze zvedavosti otevrela pytel privázaný u sedla. Když videla tolik cenných vecí, vzala pytel a utíkala k Pelhrimovu, aby veci do kaple vrátila. Když se asi po hodine zlodejum podarilo uhasit žízen a chteli pokracovat v ceste, nebylo ani pytle, ani devcete. Slíbili, že se pomstí. Zvolili jednoho, který mel devce vypátrat. Po krátkém case se onen loupežník s devcetem seznámil, aby ji mohl vylákat za mesto. Jednoho dne se meli sejít u kaplicky sv. Anny za mestem. Dívka prišla dríve než loupežník. Pojednou se strhla velká boure a dívka se musela ukrýt do kaple. Dvere se za ní s treskotem zavrely, nebot byl silný vítr. Za chvíli bylo zvencí slyšet nekolik hlasu a údery na dvere. Teprve nyní poznala, do jakých rukou se dostala. Proto se ukryla za oltárík, kde byly poházeny povadlé kvetiny a vence. Chatrné dvere brzo povolily pod údery lupicu a celá tlupa vtrhla dovnitr. Prohledali kde jaký kout, i za oltárík vlezli a o hromadu vencu zavadili. Nikde nikdo a tak odešli. Devce celé ustrašené pod hromadou div strachy neumrelo a vroucne dekovalo a modlilo se k Pánu Bohu, že ji ochránil. Skrejšovští z vdecnosti, že jim zachránila predmety z kaplicky, darovali jí peníze, které ona venovala na opravu kaplicky sv. Anny.

O kešce:

Ke kešce se autem nedostanete!
Kaceri - turisti - mohou nechat auto na parkovišti za autoservisem Racek (WP; c.4 na mape parkovišt) a pak je ceká asi 1,5 km cesty pešky. V zime, pokud je hodne snehu, je to nejlepší možnost parkování. Ješte blíže mužete zajet do zahrádkárské kolonie za nemocnicí a auto odstavit nekde tam (c. 5 a 6) - v zime pri snehu nepoužitelné. Pak vás ceká necelý kilometr po neudržované polní ceste, místy budete muset jít i po poli, protože v ceste rostou kere a stromy.
Kaceri - lenoši - mohou dojet až cca 300 m od kaple (2) kolem jiné zahrádkárské kolonie nad humpoleckou silnicí a pak pešky lesní cestou ke kapli. Pokud je hodne snehu, je protažena jen první cást polní cesty (WP; c.3 na mape parkovišt).
Auto mužete nechat taky hned vedle hlavní silnice PE - Humpolec, když prímo proti odbocce na Radetín zahnete k další zahrádkárské kolonii (7) a odsud pujdete polní cestou cca 800 m ke kaplicce. Pri snehu nepoužitelné!

Nerozebírejte a nenicte zbytky kaple! Keška není ukryta v areálu kaple, ale je o kousek dál v pekné prírodní skrýši.

Pred vchodem do kaple je stojan s drevenou schránkou, v níž je umísten "logbook" sdružení Zelené srdce, kam návštevníci mohou psát své dojmy a postrehy. Nejedná se o schránku pro geocaching!!! Do tohoto logbooku se sice také mužete zapsat, ale naší kešku hledejte jinde!
Edit 17.8.2010 - po úpravách okolí kaplicky a instalaci naucné tabule byl puvodní stojan s "logbookem" odstranen. Takže ted mužete logovat jen v kešce :-)

Map of possible parking

Varovani pro nocni lovce:
Pokud se do techto koncin vypravite v noci, pak v hodine duchu se tu muzete setkat s duchem majitele nedalekého hamru, který tu po nocich bloudi a hleda strom do kterého ukryl svuj poklad pred blizicimi se svedskymi vojaky. Vojaci ho chytili, mucili a chteli po nem prozradit místo ukrytu, protože se o hamernikovi vedelo, ze je bohaty. Ten vsak ve svem strachu ze smrti uplne zapomnel, kam ze poklad skryl a vojaci ho nakonec zabili. Od tech dob se sem kolem pulnoci jeho duch vraci a s lucernou hleda mezi stromy ten pravy s pokladem.

English:
The chapel of St. Anna stands on a hill about 2 kilometrs from a center of Pelhrimov. It is abandoned by everybody: local authorities, Church and people. The chapel was founded in 1699 by rich local citizen Matej Mauritius Klokotsky. Since the middle of 20th century the chapel stay anattended and in 1991 the demaged roof had to be put down. So now only the walls stay there.
Thanks to a group of volunteers the interior of the chapel was cleaned in 2009 and the trees growing inside and outside the chapel was cut down.
Cache is not in the chapel but in nearby forest.


free counters

Additional Hints (Decrypt)

[CJ:] Mybzran gerfra, qhgvan [AJ:] Oebxra Pureel gerr, pnivgl

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)