Die Ems, einer der großen Flüsse Norddeutschlands, entspringt in der Moosheide, einem Naturschutzgebiet, das sich größtenteils über Hövelhof und Schloß Holte-Stukenbrock erstreckt. Der Verlauf der Ems wird in drei Abschnitte eingeteilt: die Obere Ems (etwa das erste Drittel) verläuft in weiten Teilen süd-westlich des Teutoburger Waldes. Im Mittellauf durchquert die Ems Teile von Niedersachsen, bis die Untere Ems nach etwa 370km in der Nähe von Emden in die Nordsee (Dollart) mündet.

Hier in der Senne begünstigt der geologische Aufbau die Bildung von sogenannten Sickerquellen: Niederschläge, die im wasserdurchlässigen Sennesand versickern, treffen auf wasserstauende Schichten, wie beispielsweise wasserundurchlässiger Mergel, und sammeln sich dort in einem Grundwassersee.

Kommt es in solchen Gegenden zu Talbildungen, kann das Grundwasser diffus an die Oberfläche treten und einen Quellsumpf oder auch ein Quellgebiet bilden. Ein richtiger Quellbach bildet sich häufig erst nach einigen Metern aus dem Zusammenfluss vieler kleiner Rinnsale, die langsam abfließen.

Um diesen Cache zu loggen, mache bitte ein Foto von Dir vor den Quellen und beantworte folgende Fragen:

1. Wie hoch ist die maximale Wassertemperatur des Quellwassers?
2. Welche anorganische chemikalische Verbindung bildet gelegentlich einen grauen Film im Quellbereich?

Bitte beantworte die Fragen nicht im Log, sondern per E-Mail.

Hinweis: der Cache lässt sich gut mit dem Multi-Cache Emsquellen oder mit der GeoTour Paderborner Land kombinieren.

The Ems, one of the major rivers in northern Germany, springs in a wildlife sanctuary called Moosheide, an area spanning over Hövelhof and Schloß Holte-Stukenbrock. The run is divided into three parts: the first third (Obere Ems) takes its course in the south-west of the Teutoburg forest, then it crosses parts of Lower Saxony and finally reaches the North Sea near to Emden.

Here in the Senne the geological structure promotes the formation of seepages or filtration springs: rainfall can seep away through water permeable sand beds till it hits watertight marl beds and builds subterranean lakes in form of backwater.

In a valley or in lowland areas the ground water can drain diffuse to the surface and build headwaters in form of a marsh. An identifiable run off is often only after a few meters noticeable by accumulating smaller becks pouring out of the marsh.

To log this cache, please take a photo, showing you in front of the springs and answer the following questions:

1. What is the maximum temperature of the spring water?
2. What inorganic compound can sometimes be found as a coat in the source area?

Please write your answers via e-mail and do not spoiler in the log.

FYI: this cache can easily be combined with the Multi-Cache Emsquellen or the GeoTour Paderborner Land.