Hotel de Clisson Traditional Geocache
edytor: Fin de l'aventure pour cette cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Cette cache se situe à proximité de L'hôtel de Clisson ou hôtel Olivier de Clisson ou encore hôtel de Guise.
A la suite du roi Charles V, de nombreux grands serviteurs de l’Etat s’installent dans le Marais. C’est le cas d’Olivier de Clisson, compagnon d’armes de Bertrand Du Guesclin et connétable de France sous Charles VI qui se fait construire en 1371 un hôtel ouvrant sur la rue des Archives par une grande porte fortifiée à deux tours.
Ces deux tours en encorbellement qui marquent aujourd’hui le paysage de la rue des Archives sont les seuls vestiges conservés à Paris des grandes demeures civiles du XIVème siècle.
Cet hôtel est vendu en 1556 à la famille des Guise qui le conserve jusqu’au XVIIIème siècle. Le duc de Guise, Henri le balafré le fait fastueusement décorer selon les goûts de la Renaissance. L’hôtel de Guise est alors un haut lieu de la Ligue, de complots et d’intrigues appartenant à l’histoire des guerres de religion. Ainsi, quand en 1700 le prince de Soubise rachète la vieille demeure, il décide de conserver des traces de l’histoire ancienne et prestigieuse de ces hôtels.
Anecdote : c’est dans la chapelle des Guise décorée par l’italien Nicolo dell’Abate qu’aurait été décidé le massacre de la Saint Barthélemy en août 1572. Lors de la journée des barricades le 12 mai 1588, Catherine de Médicis vient elle même à l’hôtel de Guise pour négocier le retour au calme de la population parisienne protégeant et soutenant la politique extrémiste du duc de Guise.
Il n'en reste que le portail monumental, qui a servi d'entrée à l'École des chartes de 1846 à 1866. L'hôtel appartient aujourd'hui aux Archives nationales.
Vous cherchez une boite tupperware de 14x9x6 cm pouvant contenir des TB ou des GC.
Vous y trouverez un logbook, un crayon et un domino...
*** ENGLISH ***
This cache is situated near The hotel of Clisson or the Olivier de Clisson hotel or still the hotel d Guise.
In 1371, Olivier de Clisson, comrade-in-arms of Bertrand Du Guesclin and supreme commander of France under Charles VI, built this hotel, opening on the street of Archives by a main entrance strengthened in two towers.
These two towers in corbelled construction are the only vestiges preserved in Paris by the big civil houses of the XIVth century.
This hotel was sold in 1556 to the family de Guise which keep it until XVIIIth century. The duke de Guise, Henri the Balafré makes it luxuriously decorated according to the tastes of the Renaissance. The hotel de Guise is then a place of plots and intrigues belonging to the history of the religious wars. So, when in 1700 the prince of Soubise acquires the old house, he decides to preserve tracks of the ancient and prestigious history of these hotels.
Anecdote: it is in the chapel de Guise, decorated by Italian Nicolo dell' Abate, that would have been decided the Saint Bartholomew's massacre in August, 1572. During the day of barricades on May 12th, 1588, Catherine de Medicis comes herself to the hotel de Guise to negotiate the return in the peace of the Parisian population protecting and supporting the extremist politics of the duke de Guise.
There is there only a monumental portal, which served as entrance to the School of the charters from 1846 till 1866. The hotel belongs to the national Archives today.
You're looking for a tupperware box of 14x9x6 cm which can contain TB or GC.
You will find inside a logbook, a pencil and a domino...
Additional Hints
(Decrypt)
SE : Qnaf yr pbva, qreevèer yn tevyyr. ERZRGGER YN OBVGR QNAF YR GEBH FBHF YR ZHERG...
RA : Va gur pbeare, oruvaq gur srapr. UVQR GUR OBK VA GUR UBYR HAQRE GUR JNYY...