Skip to content

pesino Traditional Geocache

Hidden : 11/7/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

K pocte lesmistra Karla Morávka je v tesné blízkosti pešiny umístem pametní kámen s rytinou.

Present local verderer Karel Moravek is close footpaths placed a memorial stone with an engraving.

Nad údolím Sobešického potoka a Melatína v blizkosti Bílovic nad Svitavou vede vysoko uprostred svahu úzká vrstevnicová nezpevnená tzv. Morávkova stezka. Tuto stezku nechal ve tricátých letech minulého století vystavet k loveckým a vycházkovým úcelum Karel Morávek (1877 - 1934), správce a lesmistr velkostatku Schönburg-Hartenstein se sídlem v Brne - Králove Poli. Nekdy po roce 1945 lesy obklopující Morávkovu stezku prešly pod správu ŠLP Krtiny a stezka byla v 70. letech minulého století použita k vybudování Naucné stezky lesnické s mnoha panely vysvetlujícími problematiku lesnictví. Bohužel neudržované panely podlehly zubu casu a vandalum, takže nyní po stezce vede jen cervená turistická znacka KCT.
K pocte lesmistra Karla Morávka je v tesné blízkosti pešiny umístem pametní kámen s rytinou.

Zkušenému oku už pohled do mapy napoví, co v sobe zkroucený had cesty skrývá – utajený brnenský bikový poklad. Na peti kilometrech se tu s kolem do lesa zanoríte minimálne na pul hodiny. Cesta po vrstevnici traverzuje krásný a pestrý reliéf. Úbocím tancí jak divoženka. Je to skutecná krasavice mezi stezkami – singletrack jak má být. A evidentne nevábí jenom bikery. Na ceste se tu potkávají s nemalým množstvím peších turistu, které blaží pohledy do svahu a blízkost prírody, jenž tato cesta navozuje. Kdo po ní jel, ví své.

Above the valley Sobesice creek and the Melatin near Bilovice Svitavou leads high above the middle of the slope close contoured stable approach called Moravek’s trail. This trail left in the thirties of last century, built for hunting purposes Karel Moravek (1877 - 1934), manager and local verderer estate Schönburg-Hartenstein, based in Brno - King Field. Sometime after 1945, the surrounding forest Moravek’s trail passed under the administration of SLP Krtiny a path was in the 70 of the last century used to build the Forest Nature Trail with many panels explaining the issue of forestry. Unfortunately unkempt Panel succumbed to the tooth of time and vandals, so now the trail is only the red tourist mark KCT.
Present local verderer Karel Moravek is close footpaths placed a memorial stone with an engraving.

Additional Hints (Decrypt)

PM: Cnerm 40z bq cnzrgavub xnzrar RA: Fghzc 40 zrgref sne gur zrzbevny fgbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)