[CZ]
Psychiatrická lécebna Kromeríž
Založení keše v prostoru Psychiatrické lécebny nemá za úcel
naznacit, že kaceri jsou národ bláznu a at jdou kam patrí, ci to
snad tvrdit o autorovi samém :), jen má poukázat na další
historicky i architektonicky zajímavý objekt mesta Kromeríže.
Návrh lécebny je dílem architekta Huberta Gessnera. Stavba
probíhala v letech 1905 - 1909 a lécebna byla slavnostne otevrena
11.cervence 1909, tehdy pod názvem Zemský lécebný ústav pro
choromyslné císare Františka Josefa I. Jedná se o rozsáhlý komplex
až 35 budov, které slouží jako pavilony pro pacienty,
administrativní, obytné a hospodárské budovy a rozkládají se na
pozemku rozlohou vetším než sousední Kvetná zahrada. Soucástí
lécebny je také spolecenský dum, kde každorocne probíhají plesy a
také pro mnohé utajený kostel sv. Cyrila a Metodeje. Tyto svou
nádhernou secesní architekturou uchvacovaly již pri otevrení
lécebny. V minulých desetiletích vešel ústav v obecné podvedomí
také svou protialkolickou lécebnou, kde krotilo závislost na
alkoholu nemálo známých osobností.
Historické fotografie psychiatrické lécebny ...
... a nekolik záberu ze soucasnosti.
více info na: www.plkm.cz
Keš
Jedná se o tradicní keš. Keš se nachází uvnitr objektu lécebny,
který je celý obehnán plotem a jediný vstup do nej je pres vrátnici
- viz. souradnice referencního bodu. Behem dne je však obekt
otevren pro veškerou verejnost a není žádný problém se do nej
dostat, možné problémy mohou být v nocních hodinách, a i tehdy by
nemeli nastat vetší komplikace, jak jsem byl zpraven kamarádem
-vrátným. Záleží na umu kacera co za duvod vstupu udá vrátnému:).
Každopádne pro jistotu si odlov radeji naplánujte na denní dobu.
Keš samotná je prístupná, uložena vne budovy.
[EN]
Kromeriz Mental home
The purpose of the cache setup is not to suggest that people of
geocaching are mentally slow and should stay where is this cache or
the owner itself is unfit to plead : ). The only purpose is to show
another historically and architecturally interesting object of
Kromeriz town.
A design of the medical institution is a work of architect
Hubert Gessner. A construction of object was carry out in years
1905 - 1909 and ceremonial kickoff was made on 11. July 1909, at
that time named as Provincial medical institution of Emperor
Francis Josefa the First for derangeds. The medical institution is
a huge complex of about 35 buildings, that are used as pavilions
for patients, administrative, housing and outbuildings and it is
spread out on land that is greater than neighbouring Flower garden.
There is also a Social palace and church of st.Cyril and Metodej,
both are still used for them purpose. These buildings were admired
for them fascinating secession architecture already at the opening
ceremony of medical institution. The institution also became known
as there is an addict’s rehabilitation centre that used a lot of
celebrities in past decennium.
Historical pictures of psychiatric medical institution ...
... and present pictures.
more info on: www.plkm.cz
Cache
It is traditional cache. Whole object is enclosed by a fence and
only access is through the porter's lodge (see coordinate of
reference point). Cache is placed inside of object, but go into is
permitted for public during daytime without any problems. There can
be some troubles in nighttime, it deepen what reason of enter you
will tell to gatekeeper :). However it is better if you plan to go
for the cache in the daytime. The cache itself is accessible,
placed outside of building.