Skip to content

Elektroniikkatie Traditional Geocache

This cache has been archived.

pupupari: Kiitos kaikille kävijöille. Tämä kätkö oli meidän ensimmäinen piilotus ja sijainniksi valikoitui paikka, jossa kumpikin pupu oli töissä. Kätkön piilotushetkellä Nokia oli markkinajohtaja matkapuhelimissa ja verkkopuoli oli nimeltään NSN. Eletiellä ei Nokian lisäksi juuri muita valomainoksia näkynyt. Tänään Eletiellå on paljon erilaisia teknologia-alan firmoja, mutta verkkoihin keskittynyttä Nokiaa pitää etsiä 10 kilsan päästä Ruskosta. Maailma muuttuu ja hyvä niin. Kätköpaikkakin oli muuttunut ja uuden pyörätien vuoksi piilo ei enää ole piilo. Haikein mielin arkistoimme kätkön.

More
Hidden : 10/11/2009
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Oulu on teknologiakaupunki. Tämä kätkö sijaitsee Oulun Teknologiakylässä.

Oulu is a technology city. This cache is located in Oulu Technology village.


[FIN] Oulun teknologiakylä sijaitsee Linnanmaan kaupunginosassa. Elektroniikkatien puolivälissä sijaitsee Anni Rapinojan kaksiosainen taideteos, jonka osat Välitä ja Viesti käsittelevät nykyajan tietoyhteiskuntaa. (Oulun taidemuseo)

[ENG] Oulu technology village is located to Linnanmaa area. In the mid way of Elektroniikkatie is located Anni Rapinoja's art work, which consists of two parts Välitä (communicate) and Viesti (message). Work is commenting on modern information society.

[FIN] Technopolis Linnanmaa on ainutlaatuinen, noin 4 000 huippuosaajan keskittymä, jossa toimii lähes kaksisataa yritystä tiiviissä yhteistyössä keskenään. Alue on yksi Suomen merkittävimmistä teknologian kehityskeskuksista. Välittömässä läheisyydessä toimivat valtion teknillinen tutkimuskeskus VTT sekä Oulun yliopisto. (Technopolis)

[ENG] Technopolis Linnanmaa is a unique cluster of some 4,000 top experts, with almost two hundred companies working closely together. The area is one of the most important centers of technological development in Finland. VTT (the Technical Research Center of Finland) and the University of Oulu are in its immediate vicinity. (Technopolis)

[FIN] Technopolis Oyj on vuonna 1982 perustettu oululaislähtöinen suomalainen pörssiyhtiö, jonka toimialana on kiinteistörakennuttaminen ja -sijoittaminen. Technopoliksella on toiminnassa tai rakenteilla teknologiakeskuksia Espoossa, Helsingissä, Jyväskylässä, Kuopiossa, Lappeenrannassa, Oulussa, Tampereella ja Vantaalla sekä Pietarissa. Konsernin teknologiakeskuksissa työskentelee noin 16 000 ihmistä ja noin 1 180 yritystä ja yhteisöä. (Technopolis)

[ENG] Technopolis is Finnish listed company established on 1982 in Oulu. Its field is real estate development and investing. Technopolis operates technology centers in Espoo, Helsinki, Jyväskylä, Lappeenranta, Oulu, Tampere and Vantaa in Finland, and in St. Petersburg in Russia. Currently, some 1,180 companies with 16,000 employees are working in the Technopolis technology centers. (Technopolis)

Additional Hints (Decrypt)

373

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)