Myter, anekdoter og historier på alsisk eller om Als. Cachen er som
regel lagt i nærheden af essensen af historien.
"Lancaster JA581"
Indeholder FFC, logbog, kuglepen og bytteting.
Husk at notere "C" i logbogen til senere brug / Remember to
write down "C" from the logbook.
N5
"Natten til den 18. August 1943 Angreb Næsten 600 RAF-bombere den
tyske forsøgsstation ved Peenemünde på Øen Usedom, nord for
Stettin. Under returflyvningen fra dette mål blev 3 "Lancaster" fly
skudt ned mellem kl. 02,54 og 03,11 af en og samme tyske natjager.
Samtlige ombordværende Britiske flyvere omkom. " Bombeflyet blev
skudt ned over Holm den 18.. August 1943 kl. 02,56. Flyet var på
vej hjem til England efter et angreb på Peenemünde, der var
forsøgsområde for de tyske V2 raketter. Øst for Als blev flyet i
stor højde fanget på radarskærmen i en tysk natjager typen af
Messerschmidt Bf. 110 G4 fra Jagel ved Slesvig. Det lykkedes
jageren at snige sig ind bag bombeflyet uden at blive opdaget. Fra
en afstand af 50 m. blev flyet skudt i brand med en kort salve mod
højre indermotor. Det ramte fly hvirvlede brændende mod jorden. Det
kurede hen ad marken NV for Holm og fortsatte ca. 500 meter ud i
vandet nord for Hellesøgård, hvor det brændte i løbet af en time. F
/ Sgt. George B. Silvester lå dræbt på marken ved Stenbæk. Han blev
begravet som ukendt på Kirkegården i Aabenraa den 21. august 1943.
P / O TE Tomlin blev fundet på stranden ved Halk en måned senere.
Han blev begravet på Kirkegården i Aabenraa den 20. september 1943.
De Øvrige besætningsmedlemmer har ingen Kendt grav.
ENG] "On the night before 18 August, 1943 nearly 600 RAF bombers
attacked the German military test site at Peenemünde on the island
of Usedom, north of Stettin. During the return flight from this
target 3 Lancasters were shot down between 02.54 and 03.11 by the
very same German night fighter. All British airmen on board
perished
