GC1Z397 Ilhéu da Vila - Santa Maria Açores (Traditional Cache) in Arquipélago dos Açores, Portugal created by Gruta

This cache has been archived.

Bitaro: Caro owner,

Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

Obrigado pela compreensão,
Bitaro aka Vitor Sérgio
Geocaching.com Volunteer Geocache Reviewer
Revisor Voluntário em Geocaching.com

GC1Z397 ▼

A cache by Gruta Message this owner

Hidden : 9/29/2009

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ilhéu da Vila

Português

Localizado na costa sudoeste da Ilha de Santa Maria, o Ilhéu da Vila, é agora uma reserva de vida selvagem, parte integrante do Parque de ilha, o qual inclui também, outras localizações de interesse público e ambiental. Um santuário para aves, o Ilhéu da Vila é um local de nidificação para várias espécies de aves, pelo qual o seu acesso está vedado à população em geral, sendo o mesmo punido por lei. A costa circundante é rica em fauna, no caso dos coelhos, estes literalmente saiem debaixo dos pés. Se gosta de observar aves, este é um excelente local para visitar, especialmente na Primavera. Tente evitar o sol do meio dia, pois os animais mostram-se mais activos ao entardecer. Não é necessário nenhum tipo de equipamento especial, mas, recomendo que levem convosco uns binóculos, e ou, uma máquina fotográfica com lente de longo alcance. Tenha cuidado com os buracos no chão, feitos pelo gado, durante o inverno, é muito fácil fazer uma entorse. Na aproximação à cache irão passar ( ou não ), por uma zona anteriormente denominada por "Tank Farm", cujo nome provinha do facto de nessa zona haver uma grande quantidade de tanques de combustível para aviação, dada a elevada procura de que era alvo, o Aeroporto Internacional de Santa Maria. Nos dias de hoje, restam apenas as crateras onde se encontravam os tanques.

English

Located in the southwest coast of Santa Maria island, the "Ilhéu da Vila" is now a wild life reservation,part of the "Parque de Ilha", that also includes other locations of natural and public interest. A bird sanctuary, it is now off limits to civilians, as the "Ilhéu da Vila" is a documented nesting area for several species. The surrounding coast is also abundant in wildlife, as rabbits will literally jump from under your feet. If you are into birdwatching, this is an excelent place to go , specially in the spring time. Try to avoid the mid day sun, animals tend to be more active closer to the sunset. No special gear is required, but I would recommend, taking your binnoculars and a camera with a long range lens. Watch out for holes in the ground made by cattle during the winter, it`s quite easy to twist an ankle and hurt yourself. As you approach the cache, you pass trough (or not) an area, that was known locally as the Tank Farm, due to the large number of aviation fuel tanks that existed there, in the golden years of the Santa Maria International Airport. Nowadays, there is nothing left except for the craters in which the tanks once were. Birdwatching information

Birdwatching Azores

Parque de Ilha de Santa Maria

Algumas das espécies de avifauna que poderá encontrar na area envolvente
Some of the bird species that you might find in the vicinity of the cache

Bulweria bulwerii	Alma-negra
Calonectris diomedea borealis	Cagarro
Buteo buteo rothschildi	Milhafre
Sterna hirundo	Garajau-comum
Columba livia:	Pombo-das-rochas
Egretta garzetta	Garça-branca-pequena