Skip to content

o primeiro bispo [Laranjeiro] Multi-cache

This cache has been archived.

SawCastro: obrigado pelas visitas!

More
Hidden : 9/27/2009
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Dom Manuel da Silva Martins

Nascido em Leça do Balio, a 20 de Janeiro de 1927, Manuel da Silva Martins, formou-se no seminário do Porto e, depois de concluído o curso de Teologia, licenciou-se em Direito Canónico, na Universidade Gregoriana de Roma, em 1954.

Em 26 de Outubro de 1975 foi nomeado Bispo de Setúbal. Exerceu a sua acção pastoral, até 24 de Abril de 1998, numa vertente de serviço sobretudo dos mais carentes e marginalizados, de tal maneira que algumas autarquias o designaram «cidadão honorário», condecorando-o com várias medalhas de mérito, dando o seu nome ao pólo de Setúbal da Universidade Moderna e à antiga escola Secundária Nº1, localizada na estrada do Alentejo.

Dom Manuel da Silva Martins é conhecido por "não ter papas na língua". Divertido, aberto, frontal, não tem o menor pejo em dizer o que pensa, por exemplo, que divide os padres em duas classes: " Os que acreditam no que dizem e fazem e os que são meros funcionários". Passa a sua vida no meio do povo, sentindo o povo, auscultando-o, sendo povo, sabendo o que ele vive e as situações de desespero em que se encontra.

A passagem de Dom Manuel Martins por Setúbal durou 23 anos, tempo em que a sua figura se impôs como personagem necessária à história contemporânea de uma região que atravessou fases, no mínimo, problemáticas. A sua intervenção nem sempre foi pacífica e foi apelidado de Bispo vermelho, com toda a carga política que esse epíteto acarreta, numa tentativa de instrumentalização para combater o mediatismo de que usufruiu.

Quando D. Manuel Martins chega a Setúbal, encontra uma cidade de proletários, homens e mulheres que muito se identificavam com o Partido Comunista. Estas pessoas tinham uma aversão tamanha àquilo que chamavam de ostentação da Igreja. No momento em que o novo Bispo era Ordenado, as portas da Igreja eram apedrejadas como forma de revolta e recusa para com tão alto representante da Igreja. Porém a mestria é capacidade que não falta a D. Manuel Martins, e então por forma a conquistar o povo, abdicou de usar as vestes clericais fora da igreja, e aproximou-se da população mostrando-se solidário com as suas preocupações. Daí se lhe atribui o título de Bispo Vermelho.

Desde 1998 fixou-se na sua terra natal, Leça do Balio que até hoje deu o seu nome a uma Rua e uma Alameda. É visto diariamente nas ruas da freguesia, onde conversa com quem se cruza.

(fonte:Wikipedia)

[PT] A CACHE
Nas coordenadas iniciais (S1) encontra um monumento com uma placa de homenagem ao primeiro Bispo de Setúbal.
Qual o ano da homenagem? (ABBC)
As coordenadas finais são N 38º39.(C-A)(C/2)(B) W 009º09.(C/2)(C-A)(4) e distam cerca de 50m do ponto inicial.
BYOP

[EN] THE CACHE
In the initial coordinates (S1) you’ll find a monument with a plate honouring the first Bishop of Setúbal.
Which is the year of the homage? (ABBC)
The final coordinates are N 38º39.(C-A)(C/2)(B) W 009º09.(C/2)(C-A)(4) about 50m away from the starting point.
BYOP


Additional Hints (Decrypt)

[PT] qb ynqb qb zheb [EN] snpvat gur jnyy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)