Skip to content

Krypta Osadne Traditional Geocache

Hidden : 10/3/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Krypta Osadne

Po peripetiach a nezhodach medzi Pravoslavnou a Grekokatolickou cirkvou sa tunajsi pravoslavni veriaci rozhodli postavit vlastny chram.
Stavebne povolenie vsak nedostali, lebo Pravoslavna cirkev bola vtedy zakonom potlacana. Knaza napadla vyborna myslienka.

V okolitych lesoch sa nachadzali kosti ruskych vojakov z Prvej svetovej vojny, ktore ludia pozbierali, vykopali na pozemku jamu a poukladali tu pozostatky asi 1025 vojakov.

 Na zaklade toho napisali ziadost o umoznenie stavby pamatnika ruskym vojakom. To im bolo dovolene a tak sa zacala stavba chramu, ktoru projektoval vyznamny pravoslavny architekt archimandrita Andrej Kolomacky.
Zakladny kamen bol teda polozeny okolo roku 1926 a posviacka chramu bola po roku 1930.
Ako roky plynuli,, na kryptu sa zacalo zabudat a kedze sa nachadzala pod chramom a hrob bol zabetonovany, z miestnosti sa urobil sklad nepotrebnych veci. Po niekolkych desatrociach sa tu dalo najst naozaj vsetko. Neskor o nu zacali mat zaujem rozni turisti a ochranarske organizacie. V spolupraci so Spolkom priatelov vychodnych Karpat sa podarilo kryptu vypratat a vycistit, takze turisti uz mohli aspon nahliadnut, co sa v nej nachadza. Krypta ale bola znicena vlhkostou a dokonca hrozilo, ze sa zruti jej strop.
V roku 2002 tunajsi duchovny teda zacal pisat na rozne institucie, ktore sa bud neozvali, alebo dali odmietavu odpoved. Preto napisal na Velvyslanectvo Ruskej federacie do Bratislavy, z ktoreho po kratkom case dostal odpoved. V januari 2003 Osadne navstivil prvy tajomnik ruskeho velvyslanectva, ktorý prislubil v priebehu niekolkych rokov financovat opravu krypty. V tom istom roku sa krypta zacala opravovat a do konca roka 2003 sa podarilo opravit prakticky cely interier krypty.
V roku 2004 sa v praci pokracovalo vybudovanim pristresku na vhodny vstup do krypty a taktiez sa vykonalo odvodnenie okolo chramu. Pred kryptou bol postaveny kriz, ktory prisiel  5. septembra 2004 posvatit metropolita Nikolaj.
V roku 2005 boli urobene este dokoncovacie prace a vybudované chodniky ku krypte.
Posviacku krypty vykonal preosvieteny Jan, biskup michalovsky 17. júla 2005 za ucasti vzacnych hosti a zastupcov prezidentskeho palaca, ministerstva kultury SR, parlamentu SR, armady SR, viacerych velvyslanectiev.

Dnes v tejto krypte lezi okolo 1600 vacsinou ruskych vojakov, z ktorych je 64 znamych (Rakusania, Madari, Nemci, Slovaci, Cesi, Srbi). Ostatni su neznami a tak vieme, ze su to ruski vojaci, ktorym boli po smrti vzate vsetky doklady, nakolko u nas boli na nepriatelskom uzemi, takze sa dnes nedaju identifikovat. Najprv ich tu v roku 1926 bolo iba 1025 .Avsak v roku 1933 a 1934 tu boli prinesene dalsie kosti zo zrusenych cintorinov v Nižnej Jablonke, Vysnej Jablonke a Velkej Polane. Tito vojaci tu bojovali a padli pocas tzv. Brusilovskeho prielomu v rokoch 1914 - 1915.
 

Kryptu  vo velkom pocte navstevuju mnohi turisti, ktorí vyhladavaju v tunajsich horach prijemny odpocinok. Dufame, ze bude aj hojne navstevovana geocachermi.. Obec Osadne mozete poznat aj z momentálne najlepsieho dokumentarneho filmu roka 2009, ktory tento titul ziskal na MFF v Karovych Varoch (www.osadne.com).

 

Dufam, ze vsetci budete respektovat pietnost tohoto miesta .Krypta je otvorena nepretrzite a keska je umiestnena s povolenim miestneho knaza Petra Soroku.

Zdroj http://www.pravoverni.sk a http://www.krypta.sk

 

A crypt for soldiers killed in World War I under the Orthodox Church - unique in Slovakia.

In the crypt under the church there are buried about 1600 soldiers - most of them are Russian sodiers. Out of these 1600 soldiers, 64 are identified (they are Austrian, Hungarian, German, Slovak, Czech and Serb nationality). The rest of the soldiers are non-identified soldiers are Russian all the IDs were taken from them after their death because the area of the fight in our country (at the time) was a hostility territory for them. In 1926 there were only 1025 soldiers placed in the crypt. But in 1933 and 1934 more bones from other cemeteries in Nizna Jablonka, Vysna Jablonka, Velka Polana, were brought here. The soldiers from the 3 villages fought here and died during the so-called Brusilovsky prielom ("Brusilov`s breakthrough") in 1914-1915.

 

I hope all of you to respect piety this place. Crypt is open continuously and cache placed with the permission of the local priest Peter Soroka.

 

 

free counters

Legendy



Táto keška bola nominovaná na Slovak GeoAwards 2014

 

Additional Hints (Decrypt)

Zrqmv fglezv abunzv / nzbat sbhe sbbg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)