Skip to content

Koruna Traditional Geocache

Hidden : 6/27/2009
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Tato kes na 769 m vysokem strmem vrchu Koruna ma za cil Vam ukazat nadhernou vyhlidku, ze ktere lze mj. videt cast uzasne broumovske kotliny, obec Bozanov, tajemne panstvi Studena voda, lom nad Bozanovem, jehoz piskovec byl udajne pouzit i na opravy Karlova mostu, dale polske mesto Radkow a v dali vrcholy Bor a Szczeliniec - Hejsovina. V pripade dobre viditelnosti je mozne zahlednout i Jeseniky

JAK NA CACHE?

Na vyhlidku se lze dostat pouze po znacene ceste (zluta) z rozcesti u Koruny, ke kteremu lze dojit jak z Bozanova, tak od Kamenne brany. Kes se naleza cca 50 metru od vyse uvedene vyhlidky. Pro jeji odlov neni treba lezt na zadnou skalu ani na zadna nebezpecna mista, kes se nachazi 2m od znacene cesty. Nicmene ve vzdalenejsim okoli kese ci v oblasti vyhlidky uz jsou nebezpecnejsi mista, proto prosim hlidejte sve deti a kes prosim lovte pouze ve dne!! Vysoky stupen hodnoceni terenu neznamena nejake lezeni, ale spis zohlednuje celkovou narocnost vystupu, zejmena z obce Bozanov. Signal GPS v miste kese trosku skace, nicmene s pouzitim hintu by to melo byt lehce nalezitelne. Vyhlidku najdete 50 metru od kese - viz waypoint. Budte prosim ohleduplni vuci prirode.

Pro zajimavost dodavam povest, ktera se vaze k vrchu Koruna:je to povest o panne, ktera sedí v nitru hory a sije kosilii. Kazdy rok na ni udelá jen jeden steh, ale az kosili dosije, prijde soudný den. Hora rovnez ukryva poklad nedozirne ceny, k nemuz je mozno dostat se pouze jednou za rok, a to na Kvetnou nedeli. Poklad je hlidan zminenou pannou a clovek, ktery si chce nabrat neco z pokladu se v hore muze zdrzet jen tak dlouho, dokud panna nepromluvi. Kdyz ho osloví dvakrat, je jeste mozno horu opustit, potreti už je pozde, protože hora se zavre. Na tomto motivuje zalozeno vypraveni o sedlakovi, ktery do nitra hory vesel spolu se synem, ale ve zmatku z toho, že na nej panna promluvila, na syna pri uteku z hory zapomnel. Setkal se s ním až za rok ve stejnou dobu. Chlapec si hral na zemi, jako by se rozloucili teprve pred chvíli. Az doma si vsimli, ze chlapec mel v ruce jablko, které bylo cele ze zlata.

English description: This cache is situated on the top of the Koruna Hill close to an amazing view point. A more detailed English description will come soon, for success please read the hint, do not try to find this cache at night and be careful. This cache is situated on a safe place, however its surroundings could be dangerous - especially at night. The view point is situated 50 metres far from this cache - see Waypoint

zdroje:www.obecbozanov.cz, literatura o Broumovsku a predevsim nescetne mnozstvi pobytu ve Studene vode a okoli :-)

Additional Hints (Decrypt)

[CZ]prfgbh an iluyvqxh ppn 2-3 zrgel ancenib bq prfgl i qver ir fxnyr. [EN] nccebk. 2-3 zrgerf evtug sebz gur genvy, gel gb svaq n ubyr va n fgbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)