|
O Local
É um local que conheci na minha juventude, mais propriamente enquanto escuteiro. Do que me recordava era um local de grande beleza, que respirava natureza por todos os poros, especialmente belo quando a ribeira que por lá passa leva maior volume de água. Fica localizado junto à Ribeira da Srª de Mércules, num local chamado: Cascatas de S. Martinho
Em Janeiro deste ano (2009) partimos em busca desse local, e aí é que começaram as dificuldades, uma vez que o caminho que outrora seguíamos para lá ir estava transformado num caminho privado, fechado com cancela. Foram precisas 3 ou 4 incursões para descobrir um caminho alternativo, algumas das quais muito pouco recomendáveis, mas conseguimos chegar ao local e descobrir um caminho acessível à maioria das pessoas embora tenha uns troços um pouco complicado.
Definitivamente o local continua belo e ainda mais natural do que antes. É aconselhada a visita durante tempo mais húmido, quando há água em abundância, uma vez que no Verão a ribeira pode mesmo secar, não querendo com isto dizer que deixe de ser um local bonito, mas não tanto.
The Place
It's a place I knew in my youth, when I were a boy scout. I reminded of a place with great natural beauty, especially when the small river has more water. It's located near Ribeira da Sra. de Mércules in a place called S. Martinho Cascades.
In January this year (2009) I went searching for that place. I had some trouble to get there because the road that we followed became private and closed. We needed 3 or 4 raids to find an alternate path, some of which not advisable, but we have found an accessible way.
Definitely the place is still beautiful and more natural than before. It is better to visit during more humid weather when there is water in abundance, because in Summer the river may even dry, losing some beauty.
|
A Cache
A cache pretende levar-vos ao referido local, através do melhor caminho encontrado, sempre com a originalidade e sentido de aventura que a SaMar Team pretende transmitir.
ATENÇÃO: Não escreva ou publique fotos de nada que possa estragar as "Surpresas" que esperam aos próximos visitantes. Se quiserem contar a vossa aventura mais aprofundadamente ou mostrar alguma foto, sempre podem enviar para marcoca@gmail.com
The Cache
The cache will take you to that place, through the best path we've found, with the originality and sense of adventure that Samar Team allways want to give you.
ATTENTION: Do not write or publish anything that may spoil the "surprises" we've reserved to the geocachers. If you want to describe it better or send some fotos you can send it directly to me marcoca@gmail.com
BOA CACHADA - GOOD HUNT
|