ENGLISH
Boucle des 7 Tours (also known locally as the 9 Brothers!) is a lovely footpath through woods behind Tayac-Les-Eyzies to a series of limestone buttresses, with sheer drops down to the Vézère river 200 or more feet below and the farmed fields around La Cour on the opposite bank. Parts can be cycled and at the end one can either return the way you came or strike uphill to the right to hit the GR 36 which leads back to the town. If you do the letter you may be able to pick up GC1QDME also.
The promontories which are easily accessible have wooden barriers at their landward ends just to warn people that they go beyond these at their own risk (for there are no guard rails beyond these.) The cache is near the end of the first Tower, which is one of the more inaccessible and therefore unfrequented, and to get to it you will have a bit of a ‘fight’ through 70 metres of Box scrub. However, it is not too bad if it hasn’t been raining and the danger of straying too close to the edge is less than on the next one to the north, which is the first with a wooden barrier. The cache itself is in depression in the rock covered with twigs and pieces of dead heather. It contains a log sheet and a pencil plus a few trinkets which initially include a geocoin.
FRANCAIS
Boucle des 7 Tours (ou 9 freres!) est un charmant sentier à travers bois derrière Tayac-Les-Eyzies à une série de calcaire boutants, avec simple descend de la Vézère plus de 200 pieds au-dessous de l'élevage et les champs autour de la Cour sur la rive opposée. Pièces peuvent être soumises à des cycles et à la fin on peut soit renvoyer le chemin de montée ou de grève le droit de frapper le GR 36 qui mène à la ville. Si vous ne la lettre que vous mai être en mesure de ramasser GC1QDME aussi.
Les promontoires qui sont facilement accessibles en bois obstacles à leur terre, se termine à avertir les gens qu'ils vont au-delà de ceux-ci à leurs propres risques (il n'y a pas de garde-fous au-delà de ces.) La mémoire cache est proche de la fin du premier tour, qui est l'un des plus inaccessibles et, par conséquent, unfrequented et pour y accéder il vous faudra un peu de la «lutte» à travers 70 mètres de la case broussailles. Toutefois, il n'est pas trop mal si elle n'a pas été la pluie et le risque de s'égarer trop près du bord est inférieure à la suivante, au nord, qui est le premier d'une barrière en bois. Le cache est lui-même dans la dépression dans la roche, recouvert de brindilles et de morceaux de cadavres de bruyère. Il contient une feuille de journal et un crayon et quelques babioles qui comprennent un premier geocoin.
Many thanks to coddie for doing some maintenance on this cache when it was needed.