As Pesqueiras / Fishing Areas Traditional Geocache
As Pesqueiras / Fishing Areas
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Las Tres Pesqueiras en O Rosal / The three Fishing Areas in O Rosal
(ESP)Las Pesqueiras (zonas de pesca) O Rosal es un gran lugar para
la pesca de los ríos son ricos en peces, por eso hay áreas llamadas
pesqueiras, son muros de piedra en el río para mantener el pescado
que van con la corriente. No se utilizan en la actualidad. Valle y
el agua son nuestro mayor reclamo. As pesqueiras.
(PT) O Rosal é uma zona na qual a presença fluvial tem grande
importância: os rios Minho, Tamuxe e os regatos existentes fazem
com desde tempos longínquos exista uma grande tradição pesqueira.
Testemunhas disto são as chamadas pesqueiras. Trata-se de muros de
pedra localizados no meio do rio para reter os peixes que descem
com a corrente. Hoje em dia estas zonas de grande beleza continuam
a conservar o mesmo nome, perdendo o seu uso original para se
converterem em lugares de recreio e praias fluviais. Vales, água,
lagoas e cascatas, são o nosso maior cartão de visita. Por isso.
estas zonas foram transformadas para receber todos os visitantes
que queiram disfrutar de um agradável dia. As Pesqueiras
(GAL)O Rosal é unha zona na que a presencia fluvial ten gran
importancia: os ríos Miño e Tamuxe e os regatos existentes fan que
dende tempos moi lonxanos exista unha gran gran tradición
pesqueira. Testemuñas disto son as chamadas pesqueiras.Trátase de
muros de pedra localizados no cauce do río para reter os peixes que
baixan no senso da corrente. Hoxe en día estas zonas de gran beleza
seguen conservando o mesmo nome, perdendo o seu orixinal uso para
convertirse en lugares de recreo e baño. Val e auga, pozas e
cascadas, son o noso maior reclamo. Por iso, estas zonas foron
acondicionadas para acoller na temporada estival a tódolos
visitantes que desexen disfrutar dunha agradable xornada. Las
Pesqueiras (Fishing Areas)
(ENG)O Rosal is a great place for fishing the rivers are rich in
fish, that´s why there is areas called pesqueiras, they are stone
walls placed in the river to keep the fish that go down with the
flow . They are not used at all now. Valley and water are our
biggest claim.
Additional Hints
(Decrypt)
Cnen yyrtne qrorf ngenirfne ry fraqreb dhr ngenivrfn ynf crfdhrvenf qr yn cevzren n yn grepren.