Skip to content

Kamenna svatba Traditional Geocache

Hidden : 4/27/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Jednoducha prochazka prirodou k zajimavemu piskovcovemu utvaru nazyvanemu Kamenna svatba.Pristup kratsi cestou od silnice Letovice-Velke Opatovice ( 1,5 km ) nebo delsi po cervene turisticke z Velke Roudky ( 3,5 km ) .

Nase dalsi zastaveni smeruje k dalsimu piskovcovemu utvaru v nasem okoli nazvanem Kamenna svatba.

Misto ulozeni je opet jednou ze zastavek naucne stezky Hanysek,kterou vam doporucujeme navstivit.
V blizkosti se nachazi dalsi zajimave kesky jako napriklad 2xpadesatizarova , Rybrcoulovo srdce,Opatovicke hradisko nebo Moravske kartograficke centrum.
Dalsi pekne kesky se nachazi v blizkem okoli mesta Jevicka .

Skalni utvar Kamenna svatba najdeme 3 km severne od obce Kochov a asi 7 km severovychodne od mesta Letovice. Skalni utvar pri trose fantazie pripomina konske sprezeni se svatebnimi kocary a odtud nazev skalniho utvaru. Kamenna svatba se nachazi v kopci v blizkosti turisticke a cykloturisticke stezky. Tyto skaly jsou opredeny mnoha tajuplnymi povestmi o zkamenele svatbe. Nachazeji se zde kouzelna zakouti, pomerne stinne misto je vhodne pro odpocinek pri vylete. V blizkosti skalniho utvaru prochazi cervena turisticka znacka z mesta Letovice, a tato pokracuje do mesta Velke Opatovice.

Pristup je mozny zvolit jako kratsi nebo delsi variantu:

Kratsi meri cca 1,5 km a zacina u silnice vedouci z Letovic do Velkych Opatovic. Auto zaparkujte pobliz trasoveho bodu KS Parking a odtud okolo zluteho rodinneho domu smerem k lesu kde narazite na cervenou turistickou znacku,ktera vas dovede az k cili.

Delsi ,ktera meri cca 3,5 km je pro skalnejsi turisty a zacina v obci Velka Roudka na trasovem bodu KS VRoudka.Odtud se dejte po cervene turisticke znacce,kterou se dostanete k nasemu objektu zajmu z druhe strany.

Povesti o tomto skalnim utvaru hovori toto:

Jela kdysi svatba ze Svarova do vanovickeho kostela.
U nevestinych rodicu pripravovali bohatou svatebni
hostinu. Pripravovala ji vyhlasena kucharka, ktera po leta
varila na knizecim dvore. Jiz davno presla dvanacta.
Kucharka co chvili vybihala na naves, zda-li uz nezaslechne
svatebni kocary. Cas ubihal a vzacna krme chladla. To
kucharku velmi zlobilo, nebot se obavala, ze prehrivane
jidlo nebude jiz tak chutne. Nakonec rozhorlene zvolala:
"Bodejz by tam uz zkameneli!" Vsichni pritomni zustali celi
zkoprneli, nebot v tech dobach se kazda kletba splnovala.
Take kucharka se zalekla svych slov, ale co z ust vyjde, ani
parem koni nedostanes zpatky, a tak tomu bylo i toho dne.
Slunce zvolna klesalo za hory, kdyz se vesnicane vydali hledat
sve drahe. Krizem krazem prosli hvozdy, ale ani stopy
po nich nenalezli. Jen u cesty smutne cnely mohutne balvany,
ktere tam az do te doby nikdo nespatril. Podobaly se
navlas kocarum s konmi. I poznali podle toho, ze hrisna
slova kucharky se vyplnila a s placem se vratili do vesnice.
S nestastnymi svatebcany uz se nikdy nespatrili.
Jen jednou za sto let ve vyrocni den te smutne udalosti
pohnou pry se kamenne kocary, zacinknou podkovy a jiskry
od nich zasrsi. I vesely svatebni zpev se ozve. Potom nastane
opet nekonecny klid.
(Zpracovano podle predlohy Soni Paroulkove)

Tataz povest v mistnim podani:
(puvodni text byl v hanactine,takze odsranenim hacku a carek je trosku zkresleny... ) :

"Je to jos toze davno, bela pre tade na vrchach v jedne dedine
svarba. Svadebcani bele v hospode a toze dloho se tam
zdrzele. Kocharke mele jos davno hidla hovareny a svadebcanu
se dockat nemohle. Jedna kocharka ve zlosti povida:
Bodejt be tam jos skamenele. A v to chvilo prave se vracejici
svarba pres Vrsi tam skamenela. A to so te balvane po
tem kopco roztroseny." Vypraveci neopomenuli pripomenout,
ze "za starech casu to belo tak, ze jak hdo komo rekl,
tem se promenil. Des nekomo rekl te zabo, bel zabo, des rekl
svino, bel svino".

A ted k vlastni schrance:
krabicka je umistena nedaleko objektu , je velikosti 20 x 13 x 7 cm , uvnitr jsou zakladni geoveci tj. pravidla,logbook,tuzky 2 geocoiny pro putovani , CWG , nejake detske veci pro vymenu a samozrejme prekvapeni pro FTF .

!! POZOR !! : umisteni schranky neni uplne vhodne pro odlov samotnymi detmi !!! Rodicum proto doporucujeme dohled nad detmi !!! Taktez doporucujeme radne zvazit pripadny nocni odlov !!! vse zalezi na vasem rozhodnuti !

Additional Hints (Decrypt)

anxybaran ebivan

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)