Monumental Sculpture Igitur & Ikituuri
Briefly in English below:
Tiedon portaat on portti yo-kylään
Kymmenen vuotta sitten syksyllä 1999 Inspehtoorinkadun varteen ilmestyi patsas juhlistamaan Turun Ylioppilaskylän kolmen vuosikymmenen mittaista olemassaoloa.
Monumental Sculpture Igitur -patsas on lähtöisin taiteilija Pepe Gonzalesin käsistä.
- Tiedon portaathan siinä on. Ne pienenevät sitä mukaa mitä ylemmäs kivutaan. Esteitäkin on matkalla, tieto ylhäällä kun on vaikeampaa, luonnehti raudasta, puusta ja lasikuidusta tehtyä 6,1 -metriä korkeaa teosta taiteilija itse.
Nyt lähes kymmenen vuotta myöhemmin on aika perustaa kätkö juhlistamaan taideteoksen kymmenvuotista ja samalla Turun Ylioppilaskylän neljän vuosikymmenen mittaista olemassaoloa.
Kätkön perustamisen jälkeen sen tuntumaan on kohonnut 12- kerroksinen 43-metriä korkea ovaalinmuotoinen tornitalo. Se on Turun ylioppilaskyläsäätiön asuintalo opiskelijoille. Nimekseen se on saanut Ikituuri. Talon on suunnitellut Sigge Oy (Pekka Mäki)
Talosta on tehty myös esite. Siitä on saatavissa myös asuntojen pohjapiirrokset.
Rakennus valmistui 1.5.2011
The stairs of knowledge is a gate to Turku student village.
Ten years ago 1999 on the side of inspehtoorinkatu was disclosed a statue to celebrate the three decades of Turku student village. Statue was made by artist Pepe Gonzales.
Today almost ten years after it is time to introduce a cache for this statue called Monumental Sculpture Igitur and also to celebrate the four decades of Turku student village.
Next to cache there is a oval shaped 43-meters high 12- store building. It is called Ikituuri.
Lähde:
Turun Sanomat. http://www.turunsanomat.fi/kotimaa/?ts=1,3:1002:0:0,4:2:0:1:1999-09-04,104:2:32848,1:0:0:0:0:0:
Turun ylioppilaskyläsäätiön nettisivut: http://www.tys.fi/asunnon_hakija/asunnot/ikituuri