Skip to content

Lambão e Garganeiro! [Pela Falésia À Lagoa #15] Traditional Geocache

This cache has been archived.

Bolachinha: Acabou-se o creme

More
Hidden : 3/16/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Translation

Lambão e Garganeiro!

A questão que se coloca é simples, e já deve ter sido motivo de interrogação para muitas pessoas: "Porquê a venda de bolas de Berlim na praia e não de outro bolo qualquer?"
Ocorre-me que muitas pessoas passam as semanas antes da época balnear preocupadas em perder os quilinhos (que acham) que têm a mais, de modo a que possam depois fazer boa figura nos areais deste país. Podemos considerar este esforço infrutífero para os mais gulosos, que ao chegarem à praia se deparam com este apetitosa bolinha apelidada de "Bola de Berlim". Estas bolinhas fazem as delicias de muita gente, principalmente das crianças. Assim que frases como: "Olha a bolinha!" ou "Bola fresquinha!", lhes chega aos ouvidos, correm a chatear os pais: "Mãe, quero uma bola!, "Pai, compra-me uma bola!"
Ainda este fim-de-semana, na praia onde estive a apanhar "banhos de sol" e principalmente muito vento, a história repetiu-se, e a minha priminha (como não podia deixar de ser) pediu que lhe comprassem uma destas preciosidades açucaradas. Desta vez, não teve sorte, porque os pais não foram na conversa.
Eu próprio, em tempos, já consumi este tipo de bolos, inclusivamente na praia. Hoje em dia é mais fácil resistir, pois as bolas já não trazem o precioso creme (as autoridades descobriram só agora que o creme juntamente com o calor não produz bons frutos), daí que para mim tenham perdido toda a graça. Os apelos dos vendedores para esta compra já me passam ao lado.
Lembro-me de estar na praia e venderem-se gelados, hoje em dia, estes foram trocados pelas benditas bolinhas.
Bom, falemos do que interessa. A verdade, é que tenho feito alguma pesquisa para perceber o porquê da venda deste tipo de bolo em especifico. Descobri que ninguém sabe a resposta. Um santo dia, alguém que acordou inspirado, lembrou-se a vender este bolo na praia e ficou na moda. Estou convencido de que nos dias que correm, são muito poucas as praias em que não se ouve a célebre frase: "Olha a bolinha, bolinha de Berlim!"
Para muitos é a arte do saber apregoar e vender para sobreviver, para outros é "arte de viver"!
 
És capaz de resistir a uma bolinha ou a um gelado?!
E a uma cache?! Ah!!! Pois a essa não resistes!!!

Lambão:
- [lambão] substantivo masculino singular .
- [lambão] adjectivo masculino singular .
Sinónimos: comilão palerma .
Antónimos: asseado organizado .
"lambão" ou "lambóm" (adj.) é "aquele que quer tudo para si", "o egoísta". também pode qualificar "o oportunista". usa-se no norte de Portugal e na Galiza, onde a grafia mais fiel à pronúncia é, em ambos os casos, "lambóm". feminino: "lambona".  
O namorado lambão envergonhou a namorada no restaurante.
Dr. Almeida mandou dispensar aquele funcionário lambão.
 
Garganeiro:
- [Garganeiro] adjectivo masculino singular .
"Glutão"; "Que tem mais olhos que barriga"; "que fala muito e à toa"; "o que tem inveja de tudo que se dá aos outros".

 

A Cache:
Encontra-se já no areal da Lagoa da Albufeira e pretende dar a conhecer estas maravilhosas praias.
Espero que se tenham divertido durante a caminhada e com a procura da cache.

O nome desta cache surgiu na brincadeira, durante uma conversa no MSN e assim esta é dedicada a ti, pá!!! O nome desse Geocacher é...

Atenção: Levem Água, Barritas energéticas e protecção solar.

Additional Hints (Decrypt)

[PT] An onfr qn áeiber, gncnqn pbz irtrgnçãb [UK] Ng gur onfr bs gur gerr, pbirerq jvgu irtrgngvba

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)