Ve Skale / In the Rock Traditional Geocache
vlkovec: Pro opakované ztrácení keš musím zrušit.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Ve Skále je název drivejsiho lomu – v soucasnosti rybnicku. Je situován pod zeleznicni trati mezi Hostivicí a Jencem. Tezba v lomu ve Skale behem první republiky odkryla vyznamny geologicky profil, ktery je dnes jiz zarostly. V tomto profilu se stykají starohorni a prvohorni horniny. Ve 30. letech vznikl na dne byvalého lomu maly rybnik o ploše 0,32 ha. Budovali ho nezamestnani v ramci tzv. nouzovych staveb. Pripravovala se take vystavba vetsiho rybnika pod hostivickym mlynem, ke ktere ale nedoslo. (Hostivicky mlyn je cestou od rybniku k nadrazi po leve strane.) Behem doby se rybnik zanesl a uplne zarostl rakosem. V soucasnosti se o rybnik staraji rybari z Ceského rybarského svazu, kteri ho odbahnuji. Severne od rybnícku za trati se nachazi rozlehly tresnovy sad Tresnovka, v soucasnosti je zpustly.
In the Rock is the name of precios quarry – today pond. It is situated southwards from railway line between Hostivice and Jenec. Mining In the Rock quarry uncovered important geological cross-sec which is today almost overgrown. This cross-sec is joint of precambric and paleozoic minerals. Small pond arose in the bottom of previous quarry at area of 0.32 ha. The pond was built by unemployed. Also one larger pond was designed near Hostivice Mill, but it was not realized. (Hostivece Mill is placed on the left side of the way between pond and Hostivice railway station.
Additional Hints
(Decrypt)
oeru / jngrefvqr