BAIRRO ALTO
O Bairro Alto,
outrora conhecido como Vila Nova dos Andrades, é uma zona típica de
Lisboa de ruas estreitas e empedradas adjacentes às zonas do Carmo
e do Chiado, com casas seculares e pequeno comércio tradicional.
Construído mais ou menos em plano octogonal em finais do século
XVI, o Bairro Alto é um dos mais pitorescos da cidade, sendo
delimitado a oeste pela Rua do Século, a este pela Rua da
Misericórdia, a norte pela Rua D. Pedro V e a sul pela Rua do
Loreto e Largo do Calhariz. O Bairro Alto divide-se pelas
freguesias da Encarnação e de Santa Catarina. Desde os anos 80 que
é a zona mais conhecida da noite lisboeta, com inúmeros bares e
restaurantes a par das casas de fado, local onde se situavam também
quase todos os órgãos de imprensa de distribuição nacional. Nos
últimos 20 anos adquiriu uma vida muito própria e característica,
onde se cruzam diferentes gerações na procura de divertimento
nocturno. Parte dos prédios foram ou estão a ser recuperados,
mantendo-se a traça original dos mesmos, o que veio permitir a
instalação de novos e alternativos espaços comerciais,
encontrando-se desde lojas multimarca e ateliers a lojas de
tatuagens e piercing. Durante o Século XIX e até ao terceiro
quartel do Século XX, o bairro abrigava as sedes dos principais
jornais e tipografias do país. Ainda hoje é possível encontrar ecos
desse tempo em nomes de ruas como a Rua Diário de Notícias ou a Rua
do Século. Este bairro, um dos mais intelectuais da capital,
frequentado e habitado por jornalistas, escritores e estudantes, a
um passo do Chiado, era também lugar de tascas de marinheiros, de
lugares de má fama e de muita prostituição. Vitorino Nemésio faz
alusões a este ambiente no romance Mau tempo no canal.
English
Bairro Alto
(literally upper quarter in Portuguese) is an area of central
Lisbon, Portugal. The first terrain division occurred around 1500,
when the court of D.Manuel I moved from the castle to the royal
palace in Terreiro do Paço. The need for housing led the king to
force farmers to resign their lands.[1] Nowadays, it functions as a
residential, shopping and entertainment district. Bairro Alto is
one of the oldest districts in Lisbon. Dozens of fado singing clubs
animate the area. All major Portuguese newspapers once had their
offices in here. Prostitution was visible and considerable. Since
the 1990s, Bairro Alto went through major changes. Lisbon's city
council made extensive repairs, and dozens of new restaurants,
clubs and trendy shops were opened. Many young people moved into
the area. Cars were banned (except for residents and emergency
vehicles). Today, Bairro Alto (or just Bairro) is the heart of
Lisbon's youth culture and nightlife. Lisbon's punk, gay, heavy
metal music, goth, hip hop and reggae scenes all have the Bairro as
their home, due to the number of clubs and bars dedicated to each
of them. During daytime, the Bairro is a traditional district where
older people shop for groceries, and the younger generations visit
art galleries like Zé dos Bois, bookshops like Ler Devagar or arty
gift shops like Hold Me. Despite the heavy police presence, illegal
drugs are sold in the streets.[2] In 1995, a group of far-right
skinheads attacked and killed Alcino Monteiro, a Portuguese citizen
of African origin.[3][4][5][6][7] This zone struggles with a
problem of vandalism, with graffiti destroying historical
buildings, such as the place of death of Fernando Pessoa and Almada
Negreiros
A cache:
Esta cache pretende
que façam um passeio pelo Bairro Alto começando pela Cache até ao
Largo Camoes. Nesta Rua econtraram tambem a sede do Jornal "A Bola"
p>
Por
Favor Coloca a cache como a encontraste ou se a encontrares à vista
tenta com que fique o mais disfarçada possivel! Vê sempre se está
firme!
The Cache:
Walk in Bairro Alto
from The Cache to Largo do Campoes in Chiado. p>