Parc Arthur Chaussy Traditional Geocache

Parc Arthur-Chaussy

Attention ouverture du parc :

1er Avril au 30 septembre : 8h-20h

1er octobre au 31 mars : 8h-18h

À l'origine, cette demeure bourgeoise de 6 hectares est dénommée villa Boutemy, du nom de son propriétaire, sénateur et administrateur colonial. Elle est agrémentée d'un parc contenant des essences orientales. Le parc Arthur-Chaussy, du nom d'un député de Brie-Comte-Robert et maire de Combs, est désormais propriété communale. Le bâtiment est une annexe de l'hôtel de ville et le parc un lieu de promenade ouvert au public.

Attenant au parc , vous pourrez y voir des vignes ( la grille fermé au public , non loin de la cache) :
Depuis les temps les plus reculés, Combs-la-Ville, située sur un coteau de la rivière Yerres, a été un terroir aimé des vignerons. Au 9ème siècle déjà, l’Abbé Irminon de l’Abbaye de Saint-Germain des-Prés recensait à Combs-la-Ville, dans un document qui nous est parvenu (le Polyptyque d’Irminon), 30 hectares de vignes qui produisaient 1 500 hectolitres de vin.Comme dans toute l’Île-de-France, ces vignes ont, depuis, disparu.

C’est pour faire revivre cette tradition et ce passé viticoles que, sous l’impulsion de Jo Perret un groupe de 12 amis créa à Combs la Confrérie des Compagnons d’Irminon le 17 avril 1988. Ce jour là, 17 pieds de vigne furent plantés sur un terrain municipal mis à notre disposition par la Municipalité.Depuis cette date, la vigne a grandi puisqu’actuellement elle compte 600 pieds de cépages Sauvignon (3/4) et Sémillon (1/4). Il est prévu, à terme de remplacer les pieds de Sémillon par du Sauvignon.

Cache à consommer sans modération !!

Vous pouvez voir une vidéo du parc ici -> https://youtu.be/umJ0A07cWLw

English Version

Originally, this mansion of 6 hectares is called Boutemy villa, named after its owner, Senator and colonial administrator. It is embellished with a park containing species Eastern. The Arthur Chaussy Park, named for a member of Brie-Comte-Robert and Mayor of Combs is now communal property. The building is an annex of the town hall and the park open to the public place for a walk.Adjacent to the park, you can see vineyards (gate closed for business, not far from the cache):Since the earliest times, Combs-la-Ville, located on a hillside of the Yerres River, has been a beloved local winemakers. In the 9th century, the Irminon Abbot of the Abbey of Saint-Germain-Prés lived in Combs-la-Ville, in a document that has survived (the Polyptych of Irminon), 30 hectares of vineyards that produced 1 500 hectoliters of vin.Comme throughout the Ile-de-France, the vines have since disappeared.It is to revive this tradition and this past wine that under the leadership of Jo Perret a group of 12 friends in Combs created the Brotherhood of Companions Irminon April 17, 1988. That day, 17 vines were planted on municipal land available to us by the Municipalité.Depuis that date, the vine has grown since currently it has 600 feet Sauvignon (3/4) and Semillon (1/4). It is intended to eventually replace the feet of Semillon Sauvignon by.