Skip to content

Pirunkallio, Ilomantsin Hattuvaara Traditional Geocache

Hidden : 6/7/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Jääkauden jälkiä Ilomantsin Hattuvaarassa. Pirunkalliolla oleva vanha opastuskyltti kertoo paikasta näin: Pirunkallio on noin 10 000 vuotta sitten luoteesta tulleen mannerjään paikallisesta kallioperästä irtirepäisemä poikkeuksellisen suuri siirtolohkare. Siirtolohkarekasauma on syntynyt paikalleen sulaneen, liikuntakykynsä menettäneen ns. kuolleen jään sulaessa. Pirunkallion koostumuksesta johtuen sen kiviaines on helposti rapautuvaa. Säätilan muutosten aiheuttamat mekaaniset rapautumisen merkit ovat helposti havaittavissa. Onkaloiden katoista on pudonnut jopa useiden kymmenien kilojen painoisia lohkareita. Tämän takia onkaloihin meneminen on kielletty.

Aikoinaan Pirunkallion ohi on kulkenut Venäjältä Suomeen pirtua salakuljettaneiden trokareiden reitti, Pirtupolku.

Ole varovainen kätköä etsiessäsi, sillä maasto on louhikkoista ja onkaloista. Talvella tarvitaan erityistä varovaisuutta.

Kätkölle on parkkipaikka ja opastus Runon ja Rajan tieltä, mutta kesäaikaan pääsee n. 50 metrin päähän kätköstä ajelemalla metsäautoteitä alla oleviin koordinaatteihin.

In English: This large piece of rock has been relocated by glacial ice. Because of the weathering of the rocks it is forbidden to go into the caves.

Be careful when seeking the cache because between stones are deep holes.

Additional Hints (Decrypt)

Xnyyvbyvcna nyyn. / Haqre gur cebwrpgvba bs gur ebpx.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)