-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Aquest caché està situat a prop del Dolmen de Serra
Cavallera, entre les poblacions de Castellar del Vallès i
Sentmenat.
DOLMEN DE LA SERRA CAVALLERA (catala)
El Dolmen de la Serra Cavallera és un monument
megalític pertanyent al Neolític, destinat a funcions
funeràries. S'atribueix a l'Edat de Bronze Mitjà
(2700 a.C.). Està situat a la Serra Cavallera, abans
anomenada Serra-Llosa o serra de la Llosa, a una alçada de
418 m. És el dolmen més septentrional dels coneguts
fins ara en el megalitisme català.
El Dolmen, que havia estat mig desplomat des del 1977, a causa
d'excavacions incontrolades, ha estat redreçat entre finals
del 2006 i principis del 2007. El projecte de restauració ha
estat a càrrec del Grup Empordanès de Salvaguarda i
Estudi de l'Arquitectura Rural i Tradicional (Geseart). Segons les
indagacions d'aquest grup d'arqueòlegs el Dolmen va quedar
descalçat arrel d'una excavació feta el 1961 i de
posteriors buidatges de la cambra, que van afectar els fonaments de
les lloses. L'any 1977 la llosa de llevant es va ensorrar i va
quedar soterrada dins la cambra. La caiguda va tombar la coberta i
el seu pes va fer una escletxa a l'altre lateral, que, no obstant
això, va romandre dret. Sembla, a més, que van
desaparèixer dos frontals que formaven part del Dolmen i no
descarten que es puguin trobar entre les lloses del Dolmen.
S’hi pot anar sortint de Castellar del Vallès, des de
la rotonda “Dona Acollidora” N41 37.100 E2 05.819 i
seguir en direcció a l’escola “El Casal”
N41 37.205 E2 05.790, lloc on podeu deixar el cotxe i seguir a peu
(en una caminada planera d’uns 4 km.) agafant un camí
que surt a l’esquerra de la escola, i que passant per la font
d’El Cosidor us portarà a Can Padró N41 37.519
E2 06.378, seguir pel camí de la dreta fins al encreuament
N41 37.497 E2 06.443, seguir a l’esquerra fins N41 37.675 E2
06.653 seguir esquerra en direcció a Can Montllor, N41
37.907 E2 06.600, el camí passa per sobre una granja fins
N41 37.909 E2 06.826, agafar el camí de l’esquerra al
següent també i a N41 38.048 E2 06.862 el camí
de la dreta fins a N41 37.632 E2 06.911 que en una petita pujada a
l’esquerra s’arriba fins al Dolmen i el caché
que està a prop.
- Si no voleu caminar, també s’hi pot anar per la
carretera de Castellar a Sentmenat fins al trencall de Can Vinyals:
N41 37.311 E2 06.850, seguir fins a: N41 37.315 E2 06.935, seguir
fins a dalt de tot de la urbanització i deixar el cotxe a:
N41 37.548 E2 06.990. Una curta peró intensa pujada ens
portarà al Dolmen. Bon Geocaching!
DOLMEN DE LA SERRA CAVALLERA (castellano)
El Dolmen de la Serra Cavallera es un monumento megalítico
perteneciente al Neolítico, destinado a funciones
funerarias. Se atribuye a la Edad de Bronce Medio (2700 aC).
Está situado en la Serra Cavallera, antes llamada
Sierra-Llosa o sierra de la Llosa, a una altura de 418 m. Es el
Dolmen más septentrional de los conocidos hasta ahora en el
megalitismo catalán.
El Dolmen, que se había medio desplomado desde el 1977,
debido a excavaciones incontroladas, ha sido enderezado entre
finales del 2006 y principios del 2007. El proyecto de
restauración ha estado a cargo del Grupo Empordanès
de Salvaguarda y Estudio de la Arquitectura Rural y Tradicional
(GESEART). Según las indagaciones de este grupo de
arqueólogos el Dolmen quedó descalzado raíz de
una excavación realizada en 1961 y posteriores vaciados de
la cámara, que afectaron los cimientos de las losas. En el
año 1977 la losa de levante se derrumbó y
quedó enterrada dentro de la cámara. La caída
derribó la cubierta y su peso hizo una brecha en el otro
lateral, que, no obstante, permaneció derecho. Parece,
además, que desaparecieron dos frontales que formaban parte
del Dolmen y no descartan que se puedan encontrar entre las los0as
del Dolmen.
Se puede ir saliendo de Castellar del Vallès, desde la
rotonda "Mujer Acogedora" N41 37.100 E2 05.819 y seguir en
dirección escuela "El Casal" N41 37.205 E2 05.790, lugar
donde puede dejar el coche y seguir a pie (una caminata llana de
unos 4 km.) tomando un camino que sale izquierda de la escuela, y
que pasando por la fuente de El Cosidor le llevará a Can
Padró N41 37.519 E2 06.378, seguir por el camino de la
derecha hasta al cruce N41 37.497 E2 06.443, seguir a la izquierda
hasta N41 37.675 E2 06.653, seguir izquierda en dirección a
Can Montllor, N41 37.907 E2 06.600, el camino pasa por encima una
granja hasta N41 37.909 E2 06.826, tomar el camino de la izquierda
al siguiente también y a N41 38.048 E2 06.862 el camino de
la derecha hasta N41 37.632 E2 06.911 que en una pequeña
subida a la izquierda se llega hasta el Dolmen y el caché
que está cerca. - Si no quereis caminar, también se
puede ir por la carretera de Castellar a Sentmenat hasta el
desvío de Can Vinyals: N41 37.311 E2 06.850, seguir hasta:
N41 37.315 E2 06.935, seguir hasta lo alto de la
urbanización y dejar el coche en: N41 37.548 E2 06.990. Una
corta pero intensa subida nos llevará al Dolmen. Buen
Geocaching!
DOLMEN DE LA SERRA CAVALLERA (english)
The Serra Cavallera Dolmen is a megalithic monument belonging to
the Neolithic, for funeral functions. Attributed to the Middle
Bronze Age (2700 BC). It is located in the Serra Cavallera before
called Serra-Llosa or Serra of the slab, at an altitude of 418 m.
It is the northernmost of the Dolmen known so far in megalitisme
catalan.
The Dolmen, which had been down since mid 1977, due to uncontrolled
excavation, has been straightening between late 2006 and early
2007. The restoration project has been in charge of the Group of
Safeguard and he Study of Rural and Traditional Architecture
(Geseart). According to the investigation of this group of
archaeologists Dolmen was the root of a barefoot excavation in 1961
and later buidatges of the camera, which affected the fundamentals
of the slabs. In 1977 the slab was east of collapse and was buried
inside the camera. The fall was the cover and turn your weight was
a gap on the other side, which, nevertheless, remained the law. It
seems, moreover, who disappeared two fronts that were part of the
Dolmen and do not rule out that can be found between the slabs of
the Dolmen.
You can go leaving Castellar del Valles, from the roundabout "Dona
acollidora (women friendly)" N41 37,100 E2 05,819 and continue in
the direction of the school "El Casal" N41 37,205 E2 05,790, where
you can leave the car and continue on foot (at a flat walk of about
4 km.) by taking a path leaving the left of the school, and that
passing the source El Cosidor in Can Padró N41 37,519 E2
06,378, follow the path of the right to crossing the N41 37,497 E2
06,443, left to follow N41 37,675 E2 06,653 still left to Can
Montllor, N41 37,907 E2 06,600, the road passes over a farm until
N41 37,909 E2 06,826, take the road to the left N41 and also below
38,048 E2 06,862 the road on the right to N41 37,632 E2 06,911 that
a small rise on the left and arrive at Dolmen and the cache that is
near.
- If you do not want to walk, you can also go along the road to
Sentmenat Castellar to divert Can Vinyals: N41 37,311 E2 06,850, go
to: N41 37,315 E2 06,935, continue to the top of urbanization and
leave the car at: N41 37,548 E2 06,990. A short but intense climb
takes us to the Dolmen. Good Geocaching!
Additional Hints
(Decrypt)
Fvghngf qneeren ry qbyzra ntnsrh ha pnzvarg n yn qergn, onvkrh ha gnyúf v rfgà ny frtba gnyúf, n yn qergn.