Skip to content

Bonito é pouco! [Vila de Rei] Traditional Geocache

This cache has been archived.

touperdido: Olhe para uma árvore, uma flor, uma planta. Deixe sua atenção repousar nelas. Note como estão calmas, profundamente enraizadas no Ser. Deixe que a natureza lhe ensine o que é a calma.

Eckhart Tolle

More
Hidden : 1/16/2009
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Breve Introdução

A cidade de Vila de Rei não é só conhecida pela proximidade do centro geodésico de Portugal, mas também pelas sua riquezas naturais nomedamente no que toca aos recursos hídricos e a todos os locais que aproveitam esses recursos para o turismo, através das praias fluvias (Penedo Furado), para  o  desportos nauticos (Albufeira de Castelo de Bode), assim com o local que pretendo dar a conhecer. Este local passa despercido para a maioria dos turistas que passam por Vila de Rei, mas possui tantos pormenores (para os que gostam de natureza) que o grande objectivo é  fazer um pequeno passeio para conhecer melhor esta zona e disfrutar da som relaxante da cascata e da água a passar muito perto de nós.

Cache

A cache está colocada numa zona rochosa, perto de um caminho que passa junto ao rio. Tenha atenção, que durante o Inverno o piso encontra-se muito escorregadio e poderá o rio levar muita água e só ser possível aceder à cache por cima (muito mais difícil).
Sugiro aceder à cache através do "Trilho das Cascatas" ou deixando o carro no estacionamento aconselhado,  pelo que terá que fazer 600 metros para chegar à cache.

[ENG]


Brief Introduction

The town of Vila de Rei is not only known for its proximity to the center of geodesic Portugal, but also by its natural things in particular with regard to water resources and all the places that use these resources for tourism, through the beaches (Penedo Furado ) for water sports (Albufeira de Castelo de Bode), and with the place I want to publicize.  The major objective is to make a short walk to better know the area and enjoy the relaxing sound of the waterfall and of water to pass very close to us.

Cache

The cache is placed in a rocky area near a road that passes near the river. Please note, that during the winter the ground is very slippery and the river can take a lot of water and only be able to access the cache over (more difficult).
I suggest access the cache through the "Track of the Cascades" or leaving the car in the parking advised, so you have to do 600 meters to reach the cache.


Additional Hints (Decrypt)

npvzn qb pnzvaub whagb nb evb ahz znpvçb ; nobir gur cngu nybat gur evire va n ovt ebpx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)