Skip to content

LE DIJONNAIS LE PLUS CELEBRE DANS LE MONDE Traditional Geocache

Hidden : 11/26/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


LE DIJONNAIS LE PLUS CELEBRE DANS LE MONDE

 

Si Dijon est encore (peut-être) la capitale de la moutarde, elle est aussi le lieu de naissance d’un des plus illustres entrepreneurs de notre temps. C’est en 1832 que ce Gustave vit le jour, sur le quai Nicolas Rolin, dans la famille Boenickhausen. Il est mondialement connu sous un nom heureusement plus simple, qui a perduré au travers de ses entreprises et de ses œuvres sur les 5 continents.

Il a parait-il gardé peu de souvenir de sa ville d’origine qui le lui rend bien, puisqu’aucune trace de sa vie n’est perceptible ici.

Heureusement, au port de Dijon, existe un monument récent, érigé à la gloire de ce magnifique artiste. Cette structure métallique allégorique (un oiseau juché sur des poutrelles d’acier) due au sculpteur «Robert Rigot» se trouve devant vous. Au pied vous trouverez une plaque gravée en l’honneur de cet homme.

 

A l'origine de la cache, il y avait un tube minuscule contre le socle. Ce tube (offert par Owlypouny) ayant maintes fois disparu, il est remplacé par un nouveau container caché non loin du monument métallique ...

 

English

A cache to pay tribute to a great builder, born in Dijon in 1832 and famous for its tower and metal bridges. The box is a magnetic flat bag near the sculpture.

 

Additional Hints (Decrypt)

N ha qrf cvrqf qh tebf neoer.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)