Le Parc Naturel Régional
LOIRE ANJOU TOURAINE propose un sentier de découverte, en plein
coeur de la forêt de Chinon autour du village de
Saint-Benoit-la-forêt.
The
Regional natural park LOIRE ANJOU TOURAINE proposes a nature path
in the heart of the Chinon's forest around the small village
Saint-Benoit-la-Forêt.
D'une longueur d'environ 4,5km, il vous fera tout découvrir sur
l'exploitation du bois, qu'on appelle la
sylviculture.
Vous avez 5 caches Tradi et 1
Multicache à découvrir. La Multi est indépendante, quelques uns des
panneaux d'information du parcours vous donneront les éléments
nécessaires à sa découverte.
Vous pouvez téléchargez
ICI la fiche du sentier. Elle contient un questionnaire pour
les enfants à compléter en chemin.
About
4.5km long, it will explain all about the wood
exploitation.
You have
to discover 5 traditionnal caches and one multi (this one). The
multi is independant of other caches, some of the information
panels will give you all the useful information to find
it.
Départ / Start :
Les coordonnées ci-dessus vous conduisent au panneau de
présentation du parcours. Ensuite vous n'avez qu'à suivre le
balisage !
The above
coordinates will lead you to the main information panel of the
trail. Then you will follow the marking.
Panneau n°5 /
Panel #5
:
A = arbre (tree) Pin
Maritime
B = fruit (fruit) du
Hêtre
C = feuille (leaf) de Chêne
Sessile
D = écorce (bark) de Pin
Sylvestre |
| 5 |
4 |
3 |
9 |
| 3 |
2 |
0 |
1 |
| 6 |
1 |
9 |
5 |
| 8 |
7 |
3 |
4 |
|
Panneau n°8 /
Panel
#8 :
Dans combien de domaines les
forestiers oeuvrent-ils, selon la roue ?
E = votre
réponse.
In
how many fields do the foresters work, according to the wheel
?
E
= your answer.
FINAL
/ FINAL
:
N 47° 13. (A) (D-2)
(B-A)
E 000° 19. (E+1) (B)
(10-C)