Belvedere Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Deasupra Clujului / Above Cluj
[RO] Cetatuia - fortificatia de deasupra cetatii Clujului ce domina dealul cu acelasi nume de pe malul nordic al Somesului. Din vechea cetatuie a mai ramas foarte putin, cateva cladiri si o parte din zidul si santul de aparare. In varful dealului a fost construit in anii 70 hotelul Belvedere si au fost amenajate cateva alei care ofera o panorama superba a orasului.
Cetatuia : visit link
Hotel Belvedere : visit link
Cluj Napoca : visit link
Pe aleile cetatuii te poti plimba si admira intreg orasul.
[EN] Cetatuia - a fortress built on the hilltop overlooking Cluj on the northern bank of the river Somes. Sadly, little remains of the old fortress, a couple of buildings and part of the defense wall and moat. A hotel was built in the '70s on the hilltop and several alleys also build on the hillside overlooking the city with a beautiful panorama.
Cetatuia : visit link
Hotel Belvedere : visit link
Cluj Napoca : visit link
Take a walk on the alleys of Cetatuia hill and see the entire city from high above.
Additional Hints
(Decrypt)
[RO] frmv cr onapn fv cevirfgr vanvagr. R fho gvar, qne ah fho onapn
[EN] fvg ba gur orapu naq ybbx va sebag bs lbh. Vg'f orarngu, ohg abg haqre gur orapu.