Skip to content

Holy Water Traditional Geocache

This cache has been archived.

ruotsla: arkistoidaan

More
Hidden : 10/31/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Finnish

Vuoden 2008 Pyhäinpäivän kunniaksi perustettu pieni peruskätkö Vuoksen rannalla, löydettävissä myös talvella vähän lumen aikana.


English

Small size cache, it might take only a moment or two to log it



Holy Water kätkö on Kirkonmäellä, Vuoksen rannalla, vastapäätä Laila Hirvisaaren Imatra-romaanien Ritikanrantaa.

Vuoksi -sarjaan on tulossa lisää kätköjä, Imatralle tyypillisenä punaisena lankana toimii Vuoksi, meille karjalaisille merkityksellinen vuolas joki, jota kautta Saimaa laskee Laatokkaan. Vuoksea on enää 15 km jäljellä Suomen puolella ja loput 135 km on Venäjän puolella.

Vuoksi sarjan kätköt on suunniteltu niin, että ne tarjoaisivat löytämisen riemua isoille ja pienille kätköilijöille. Positiivari voisi väittää, että ne löytyvät myös tarkan kartan avulla - mutta me kyllä suosittelemme kunnon kepsiä.

Kätköt on reititetty niin, että ne voi lokata vaikka kaikki yhden reippaan ulkoilupäivän aikana. Lastenrattaita työntäen, pulkkaa vetäen, pyörillä ja potkukelkalla pääsee kaikkien kätköjen välittömään läheisyyteen. Pyörätuolistakin käsin pääsee mukaan kätköilyyn, joskin sarjassa on kätköjä joihin ei pöyrätuolista ylety ilman apua.

Holy Water - Veden pyhitys



Läheisessä ortodoksisessa Pyhän Nikolaoksen kirkossa on arvokas sakraaliesineistö, joista vanhimmat jo 1700-luvulta.

Vedenpyhityspuisto johtaa Vuoksen rantaan kirkolta.
Pyhä Nikolaos on matkailijoiden ja matkalla olevien suojelija

Kirkosta hieman kauenpana etelästä löytyy Mansikkalan sillan itäpäästä Omenapuutarha. Omenapuuperinne on Imatralla alkanut jo vuonna 2000, jolloin kaupunki perusti omenapuutarhan Vuoksen varteen kaikille v. 2000 syntyneille imatralaisille lapsille.

Puut istutettiin vuoden 2001 kesällä, jolloin jokainen lapsi sai oman nimikkopuunsa puutarhaan. Sitten tila alkoi loppumaan, ja vuodesta 2004 alkaen kaikki Imatralla syntyneet lapset ovat saaneet puun kotiinsa

Halutessasi voi tarpoa ensin

Virtuaalipolulla Vuoksen ympäristössä.



English

St. Nikolaos Church (Orthodox) and a place/park for water consecration.
Some of Finland's most beautiful jogging and cycle tracks hug the contours of the Vuoksi, and from the banks of the river bird watchers can observe dozens of bird species. The river is also suitable for swimmers, in summer and especially during winter time. Cold water swimmers arrange Finland's Championship competitions in river Vuoksi at February 2009.
Additionally, visitors can explore the delightful nature around the Vuoksi following an electronic nature trail.

Additional Hints (No hints available.)