Skip to content

Notre Dame de Calais (pickup cache) Traditional Geocache

This cache has been archived.

overview: Bonjour,

Je n'ai pas eu de réponse concernant votre description.

Merci de me contacter si vous pensez que cette cache peut être réactivée.

Pour me contacter, envoyer un e-mail à overview.fr@gmail.com, avec le numéro de la cache GCxxxx dans le sujet.

Cordialement,
overview - "Groundspeak Volunteer Reviewer"

More
Hidden : 10/15/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:




Click here for English Text

L'église Notre dame de Calais

Elle est la seule église ancienne de la ville... 

L'édifice actuel est construit sur l'emplacement d'une première église du XIIIème siècle, il fut agrandi, embelli du XIVème au XVIIème siècle... 

On retrouve d'ailleurs, signe de l'occupation anglaise, quelques caractéristiques architecturales des cathédrales britanniques de style Tudor peu répandu en France. 

L'église eut néanmoins à subir les dommages de la guerre. Elle fut malencontreusement bombardée par erreur par les alliés une semaine avant la libération ! Le plus ennuyeux fut que l'église, dans le sauve-qui-peut général de l'époque, fut pillée dans l'indifférence générale, car le bombardement avait officiellement anéanti beaucoup des chefs d'oeuvres que possédaient l'église... 



C'est ainsi que récemment deux monumentales statues de chêne sculpté, appartenant au buffet d'orgue, ont réintégré l'église Notre Dame après de longues et minutieuses investigations européennes. 

Le plus étonnant est qu'une partie de l'édifice, précisément la chapelle absidiale et son important retable baroque, sur lesquels le clocher s'est effondré en 1944, soit restée dans en état de délabrement pendant 60 ans...

Mariage de Charles De Gaulle

Alors que Charles de Gaulle est capitaine, il épouse le 6 avril 1921 à la mairie, le 7 à l'église Notre-Dame de Calais, Yvonne Charlotte Anne-Marie Vendroux.

la Cache

Précision GPS : 4m
Pickup cache
Un outil type tournevis/couteau peut etre utile


Calais's Notre Dame Church


It is the only ancient church of the city ...

The current building was constructed on the site of an early church of the XIII century, it was expanded, embellished of the XIV in the seventeenth century ...

There are also signs of the English occupation, some architectural features of British cathedrals Tudor-style uncommon in France.

The church was however to suffer the damage of war. It was mistakenly bombed by mistake by the allies a week before the release! The most annoying was that the church, the backup who can-general of the day, was sacked in general indifference, because the shelling had officially wiped out much of masterpieces that had the church ...

Thus two recent monumental statues carved oak, belonging to the buffet organ, have returned to Notre Dame after long and painstaking investigations in Europe.

The most surprising is that part of the building, specifically the chapel absidiale and its important Baroque altarpiece, on which the tower collapsed in 1944, remained in dilapidated for 60 years ...

Marriage of Charles De Gaulle

While Charles de Gaulle is captain, he married on April 6 1921 in the town hall, 7 to church Notre-Dame de Calais, Yvonne Charlotte Anne-Marie Vendroux.

the Cache

GPS accuracy: 4m
Easy Pickup cache
A tool (knife) could be usefull

Additional Hints (Decrypt)

qnaf yr cbgrnh qr yn pybgher / va gur cbyr bs gur srapr frr "Fhcre Fcbvyre" cvpgher

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)