GC1GRJ3 Druidenzirkel / Druid's circle (Traditional Cache) in Baden-Württemberg, Germany created by Munin88 adopted by cy_rate

This cache has been archived.

Rummelmatz: Hallo cy_rate_am!

Leider wurde der Cache bis heute nicht wieder aktiviert oder kein konkretes Aktivierungsdatum angegeben. Deshalb erfolgte heute die endgültige Archivierung dieses Caches.
Wenn du an dieser Stelle wieder einen Cache platzieren möchtest, kannst du selbstverständlich gern ein neues Listing zum Review einreichen.
Denke bitte daran eventuellen Geomüll (Cachebehälter, Zwischenstationen) wieder einzusammeln.

Grüße
Rummelmatz
Volunteer Reviewer for Geocaching.com

Kontakt: reviewer.Rummelmatz@gmail.com
Informationen, Tipps und Tricks: gc-reviewer.de
Geocaching-Guidlines: geocaching.com/play/guidelines

Hello cy_rate_am!

Unfortunately, until today the cache was not reactivated or no specific activation date was given. Therefore, the final archiving of this cache took place today.
If you would like to place a cache at this location again, you are of course welcome to submit a new listing for review.
Please remember to collect any geo-garbage (cache containers, intermediate stations) again.

Greetings
Rummelmatz
Volunteer Reviewer for Geocaching.com

Contact: reviewer.Rummelmatz@gmail.com
Geocaching-Guidlines: geocaching.com/play/guidelines

GC1GRJ3 ▼

A cache by Munin88 adopted by cy_rate_am Message this owner

Hidden : 9/20/2008

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

D R U I D E N Z I R K E L

Eine alte Geschichte berichtet von einem uralten Ort auf einem Berg im Schönbuch, von dem aus man weit über das umliegende Land blicken kann. Dieser Ort trägt im Volksmund auch den unwürdigen Namen "Myllberg", was aber offensichtlich den ein oder anderen Bewohner der näheren Ortschaften dazu veranlasst hat, dort jede Menge Müll zu entsorgen. Aber Müll hin oder her; würden diese alten Sagen nur von dem Ort an sich und dessen Belastung durch wilde Müllentsorgung berichten, wären sie natürlich nicht besonders spannend und über die Jahre verloren gegangen. Der so genannte Müllberg diente aber nicht immer nur als Aussichtspunkt. Man sagt, Druiden hätten sich dort getroffen um Rat zu halten und ihre neuesten Kräutermischungen auszutauschen. Selbst ein Steinkreis zur Vorhersage von Ereignissen kosmischen Ausmaßes wurde auf dem Berg errichtet, wodurch er zu einem intellektuellen Zentrum Mitteleuropas wurde.

Doch eines Tages brach ein Streit, betreffend der Tagesordnung des 867sten Treffens der Schönbuch- und Schwarzwalddruiden aus. Die Vertreter der von weiter her angereisten Schwarzwalddruiden bestanden darauf, dass ihr Anliegen betreffend einiger ihrer neuesten Kräutermischungen vorrangig behandelt werden sollte. Die ansässigen Druiden weigerten sich, die Tagesordnung zu ändern, da diese mit Hilfe ihres Steinkreises und der Sterne unwiderruflich erstellt worden war. Natürlich zweifelten die "Gastdruiden" dies an und beschuldigten die Gastgeber einen fehlerhaften Steinkreis zu verwenden. Im Verlauf des Streites brach ein schwerer Kampf aus. Einige der Schönbuchdruiden, welche in Unterzahl waren, schafften es gerade noch sich in Bäume und Sträucher zu verwandeln.

Durch diesen gewaltsamen Streit all seiner friedlichen Magie beraubt, verwahrloste der Versammlungsort und sein Steinkreis zunehmend, die Schönbuchdruiden waren Geschichte und ihre wundersamen Kräutermischungen und Zauber gingen mit der Zeit verloren. Die Wissenschaft war um Jahrhunderte zurückgeworfen worden.

Die Sage berichtet aber auch von einem Gegenzauber. Einer der Druiden versteinerte eine kleine Dose, die Jahrhunderte überdauert hat. Man sagt, dass der Zauber rückgängig gemacht werden kann, wenn nur genug Menschen ihren Namen in eine Liste eintragen, die sich in der Dose befindet. Es besteht also noch Hoffnung für die alten Naturkundigen des Schönbuchs!

Jedoch schien die kleine versteinerte Dose mit einem Fluch der Schwarzwalddruiden belegt worden zu sein. Eine Vielzahl an Menschen stützten die Hoffnung auf den Gegenzauber und trugen sich mit ihrem Namen in die Liste ein. Statt wie erhofft die Schönbuchdruiden aus Ihrem Schlaf zu erwecken, wurde der Druidenzirkel vollständig zerstört. An seiner Stelle erwuchs ein mächtiger Turm bis hoch in den Himmel. Die Steine des Druidenzirkels verkamen zu jämmerlichen Sitzgelegenheiten für die Massen der herbeiströmenden Muggel. War nun alles verloren? Nein! Der Gegenzauber hat Bestand, der Fluch der Schwarzwalddruiden konnte ihm nichts anhaben, lediglich die Form der Dose hat sich magnetisch verwandelt. Die Schönbuchdruiden setzen die Hoffnung auf all die, welche sich in die Liste eintragen und sie von ihrem Bann erlösen.

Additional Hints (Decrypt)

Grnz qre Snuefpuhyr Unynaxr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)