Zidovsky Hrbitov v Klatovech Traditional Geocache
pezik1: Posilam do archivu
Zidovsky Hrbitov v Klatovech
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Zidovsky Hrbitov v Klatovech/Jewish cemetery in Klatovy
[CZ]
Tato drive-in cache vas privede k zidovskemu hrbitovu v Klatovech, trosku zapomenutemu mistu, ktera ma vsak sve kouzlo.
Hrbitov je pristupny pro kazdeho, ale jen po zapujceni klice na Mestke polici na Namesti Miru, jak hlasa napis u vstupu na hrbitov.
Cache je umistena mimo hrbitov!!!
[ENG]
This drive-in cache bring you to the Jewish cemetery in Klatovy. This place is a little forget but it still have its attraction.
Access to cemetery is available only if you borrow a key at the City Police station at "Namesti Miru".
Cache is placed outside the cemetery.
Neco o hrbitovu a historii židovské komunity v Klatovech
Až do poloviny 19. Století mesto praktikovalo ruzná protižidovská opatrení a proto zde byla židovská komunita velmi malá. Židovští obyvatelé se zacali v Klatovech usazovat od druhé poloviny 19. století v souvislosti s josefínskými reformami a rozvojem prumyslu. V roce 1892 zde žilo 532 židu.
V roce 1871 byl za mestským hrbitovem založen židovský hrbitov.
Synagoga byla postavena v roce 1876 a sestávala se z modlitebny a školních místností. V sousedství se nacházelo sídlo rabína.
Za nacistické okupace se synagóga stala tercem nenávistných útoku "vlastencu" z Vlajky, k vyvolávaní antisemitských nálad se pripojily i Klatovské listy. Ve dnech 17. listopadu 1942 a 17.listopadu 1944 probíhal odsun obcanu židovského puvodu do koncentracních táboru.
Po válce byla synagóga prestavena a nesloužila již ke svému puvodnímu úcelu.
V soucasné dobe je prístupná pres dvur prodejny nábytku u podchodu pod Plzenskou ulicí.
Zdroj: www.rsport.cz
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ] mn crgvfgebzrz, mn xnzral
[ENG] oruvaq svir oenapu gerr, oruvaq fgbarf