Wegen Veranstaltungen ist das Gebiet um die letzte Stage und das Final nicht erreichbar am:
Final is closed due to events at:
Aktuell keine Veranstaltungen, da Corona...
Due to Corona no events planned....
Der Cache wurde getestet und als rollstuhltauglich eingestuft. Da der Anstieg vom Final zu Parkplatz 1 allerdings zu steil ist, wird der Behindertenparkplatz 2 empfohlen. Nimmt man Behindertenparkplatz 1, sollte man den gleichen Weg wie man gekommen ist auch zurück gehen.
The cache has been tested and classified as wheelchair accessible. However, since the ascent from the final to parking lot 1 is too steep, disabled parking 2 is recommended. If you take disabled parking 1, you should go back the same way you came.
Dutch and english version below.
Zum Anfang eine kurze Einführung über Kirchzarten (Quelle:Gemeinde Kirchzarten, www.kirchzarten.de)
Im Jahre 1125 taucht erstmals der Name Kilizartun auf. Die Vogteirechte über die 1297 an das Johanniterhaus Freiburg verkauften Besitzungen des Klosters St. Gallen im Zartener Becken wurden im Hochmittelalter von den Herren zu Falkenstein ausgeübt. Im 14. Jahrhundert konnten sie die Herrschaftrechte ganz an sich bringen. Als die Stadt Freiburg um 1500 die Herrschaft Kirchzarten erwerben konnte, wurde der Ort nach und nach zum Verwaltungssitz des im Wasserschloß residierenden freiburgschen Vogts sowie zum Hauptort der Freiburger Talvogtei. Zu deren Verwaltungsbereich gehörten außer Kirchzarten noch Zarten, Wagensteig und St. Märgen als Niedergerichtsbezirke. 1805, mit dem Ende der österreichischen Herrschaft im Breisgau, wurde auch das Territorium der Stadt Freiburg aufgehoben, Kirchzarten wurde dem badischen Landamt Freiburg II zugeteilt. 1829 wurde die Gemeinde um die zur neu gebildeten Gemeinde Burg zugeteilten Ortsteile verkleinert. Hingegen vereinigte man im Jahre 1924 die Gemarkung des Hofs Birkenreute (Bickenreute) mit Kirchzarten. Oberer und unterer Hof und Schloß Bickenreute waren im Laufe des 15. und 16 Jahrhunderts in das Eigentum der Stadt Freiburg gelangt und auch in badischer Zeit dabei geblieben. Am 1. April 1936 erfolgte die Eingliederung von Dietenbach und Neuhäuser (mit Fischbach). Letztendlich erfuhr die Gemeinde noch eine weitere Vergrößerung durch die Eingemeindung von Zarten zum 1. April 1974 und Burg zum 1. Juli 1974. September 2008: Der erste Kirchzartener Wasserschloß-Cache.
WICHTIG: Fürs Final: Der Cache ist videoüberwacht und an dieser Stelle vom Eigentümer ausdrücklich genehmigt.
So, und nun dürft ihr Kirchzarten auch selbst etwas kennen lernen (Rundkurs ca. 1 km)
Parken darf man mit Parkscheibe bei N 47°57.951 E 7°57.207
Folgt der Zartener Str. dorfeinwärts bis zu Kirchzartens Dorforiginal. Löst hier nun die Rechenaufgabe und ignoriert das Vorzeichen. Das Ergebnis sei „A“.
Begebt euch nun zu N 47°57.8(A-7) E 7°57.228. Im Umkreis von 50m befinden sich nun
* Der Teufelsstein. Wann wurde die dazugehörige Inschrift verfasst? Das Ergebnis sei „B“.
* Ein Monument für die „Helden“ des Schwarzwalds. Wie viele Räder seht ihr? Das Ergebnis sei „C“.
* Ein Gebäude ausgezeichnet für „Beispielhaftes Bauen“. Wann geschah dies? Das Ergebnis sei „D“
Nun weiter zu N 47°57.824 E 7°57.(D-B+C)C. Hier seht ihr im Boden eingelassen ein Wappen mit zwei Zahlen. Die dritte Ziffer der kleineren Zahl sei „E“. Und was versinnbildlicht die Totenmaske? (Anzahl der Buchstaben = F)
Und ab zu N 47°57.(E+F)08 E 7°57.A+C-20.
* Sucht den Bezug zum Teufelsstein und notiert die dazugehörige Jahreszahl. Das Ergebnis sei „G“.
* Nun noch Martin von Blumeneck plus den Edelknecht Hans abzüglich Snewlin von Landeck und schon habt ihr H.
Das Final findet ihr bei N 47°57.(G+H-B+128) E 7°57.C+E+F+26
WICHTIG: Wieder genauso platzieren, sonst ist er schnellstens wieder weg...
English:
IMPORTANT: For the final: The cache is video-monitored and has been expressly approved by the owner at this point.
So, and now you can get to know Kirchzarten yourself (circuit approx. 1 km)
You can park with a parking disc at N 47 ° 57.951 E 7 ° 57.207
Follow Zartener Str. into the village to "Kirchzartens Dorforiginal". Now solve the arithmetic problem and ignore the sign. The result is "A".
Now go to N 47 ° 57.8 (A-7) E 7 ° 57.228. In a radius of 50m are now
* The Devil's Stone ("Teufelsstein). When was the corresponding inscription written? The result is "B".
* A monument to the "heroes" ("Helden") of the Black Forest. How many wheels do you see? The result is "C".
* A building awarded for “exemplary building” („Beispielhaftes Bauen“). When did this happen? The result is "D"
Now on to N 47 ° 57.824 E 7 ° 57. (D-B + C) C. Here you can see a coat of arms with two numbers embedded in the ground. The third digit of the smaller number is "E". And what does the death mask symbolize? (Number of letters = F)
And now to N 47 ° 57. (E + F) 08 E 7 ° 57.A + C-20.
* Find the reference to the "Teufelsstein" and note the corresponding year. The result is "G".
* Now "Martin von Blumeneck" plus the "Edelknecht Hans" minus "Snewlin von Landeck" and you already have H.
You can find the final at N 47 ° 57. (G + H-B + 128) E 7 ° 57. C + E + F + 26
IMPORTANT: Reposition in the same way, otherwise it will be gone as quickly as possible ...
Dutch:
BELANGRIJK: Voor de finale: De cache wordt door video bewaakt en in dit geval van de eigenaar goedgekeurd.
Zo, en nu kunt u “Kirchzarten” zelf een beetje leren kennen (rondwandeling ca. 1 km)
Parkeren mag u met parkeerschijf bij N 47°57.951 E 7°57.207
Volg de “Zartener Straße” het dorp inwaarts tot u bei het “Kirchzartens Dorforiginal” bent aangekomen. Los hier de rekenopdracht op en laat het voorteken weg. Het antwoord is “A”.
Ga nu naar N 47°57.8(A-7) E 7°57.228 In een radius van 50 m vindt u:
* ”Der Teufelsstein“. Wanneer werd de gravering gemaakt? Het antwoord is “B”.
* Een monument voor de “Helden” van het Zwarte Woud. Hoeveel wielen ziet u. Het antwoord is “C”.
* Een gebouw onderscheidden voor: voorbeeldig bouwen (“Beispielhaftes Bauen”). Waneer gebeurde dit? Het antwoord is “D”.
Ga nu verder naar N 47°57.824 E 7°57.(D-B+C)C Hier zie je een wapenschild ingebed in de grond. Er zijn twee nummers. Het derde cijfer van het kleinere cijfer is "E". En wat beeldt het dodenmasker “Totenmaske” uit? Aantal letters = “F” (Duits antwoord).
En nu naar N 47°57.(E+F)08 E 7°57.A+C-20
* Zoek de verwijzing voor de “Teufelsstein” en noteer het bijbehorende jaar. De uitkomst is “G”.
*Nu Martin von Blumeneck plus de Edelknecht Hans minus Snewlin von Landeck en je hebt H .
De finale vindt u bei N 47°57.(G+H-B+128) E 7°57.C+E+F+26
BELANGRIJK: Weer precies zo neerleggen als hij was, anders is hij weer heel snel weg…