Skip to content

Zaklete panny Mystery Cache

Hidden : 8/5/2008
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Zaklete panny

Na úvodních souradnicích keš nehledejte! Zavedou Vás do obce Bílichov. Keš se nachází nedaleko.


Tam nad Bilichovem, kde vzrostlý les sestupuje do hluboké rokle, cní z príkré stráne balvany pískovcových skal a tvorí malou terasu nad velkým údolím. V tom puvabném kousku prírody leží v kameni ukryté dávné tajemství, snad príbeh velké lásky, snad balada její tragédie...

    V dávných dobách, kdy do techto odlehlých míst v hlubokém pralese lidská noha nevkrocila se pod skalnatou stenou hlubokého údolí v zjasnených nocích scházely krásné lesní panny, aby tu na mesícním svitem ozárené plošine provádely své tance. V hlubine pod skálou žil ale zlý a krutý bes. Ohyzdný skret, který se tu skrýval pred svetem. Denního svetla se bál, ale nekdy za nocí ze svých jeskyní vycházel, prohánel se lesem a v zlobe, která v nem neustále kypela a které se nedokázal zbavit, lámal stromy a kere a rozhánel a desil pokojne nocující svet. Lesní žínky mu ríkaly Démon skály. Presto, že se ho bály, stále byly za klidných nocí vábeny do skal címsi neznámým. Ono tajemství se skrývalo v hlubinách zeme, v doupeti démona skal. Byla to pripomínka jediných krásných chvil v ješte pozemském živote zakletého skreta. Jeho jediná láska, jediné co mu zbylo, syn, který po letech ukrývání vyrostl v slicného junáka. Ten chlapec byl démonovou jedinou velkou radostí. Pripomínkou dávné lásky ke krásné lesní žínce a také plodem této krátké lásky, za kterou museli oba tvrde zaplatit. Lesní kráska, prokletá svými družkami za to, že se spustila s pozemským tvorem, zemrela pri porodu. Její lidský milenec byl odsouzen k vecnému žití v podzemí a jeho nekdejší hezká tvár zustala už naveky zohavena v krutém šklebu bolesti nad smrtí družky.

    Jako je ohavnost opakem krásy a nenávist opakem lásky, byl mladík opakem svého otce. A i on zatoužil poznat víc, než temné skalní dutiny. Byt se mu otec snažil sebevíc zatajit pozemský svet, byt se sebevíc snažil zabránit mu vyjít ze skalních dutin, nakonec syna neuhlídal. V nestrežené chvíli, když otec upadl do hlubokého bezesného spánku, vydal se mladík zakázanou chodbou ven z tajemného podzemí, aby poprvé spatril mesícem osvetlené stromy, aby poprvé vdechl vuni venkovního sveta.

    Stál tam dlouho jako ocarován, Pak pritancily lesní žínky a uchváceny jeho krásou ho vzaly do kola.  Pozdeji mu dovolily panny hladit své krásné vlasy a laskat jemné rucky. Mesíc však zastínil mrak a z jeskyne vyrazil bes. Vykrikl výtku synovi a lesní žínky ve své strašné zlobe zaklel do kamene. Nic nedbal mladíkových proseb, aby z panen svou kletbu snal a nepolevil, ani když junák pohrozil, že se do podzemního doupete nevrátí.  A když potom mladík svou pohružku splnil a zmizel v temné rokli, démon sám se z žalu zmenil v kámen a dodnes tam z vrcholku skály, pres zkamenelá tela zakletých lesních panen vyhlíží a ceká na synuv návrat .....


Text je prevzat ze stránek www.bilichov.cz  autorem príbehu je Libor Dobner a príbeh se nezakládá na žádné povesti, je jen výplodem jeho fantazie. Autorem soch je zichovecký sochar Oldrich Kovár, který zde nekdy v dobách druhé svetové války lesní žínky (panny do kamene zakleté) a démona skal z pískovce vytesal.

Keš najdete práve u techto soch. Ale abyste to nemeli tak jednoduché, souradnice, kde keš najdete,  jsme Vám ukryli v nejstarším, dnes již neužívaném slovanském písmu. Písmo tvorilo základ kultury a vzdelanosti Velké Moravy, pozdeji se rozšírilo do jiných slovanských zemí, kde se nejdéle udrželo v Chorvatsku.


Keš najdete na souradnicích:



Click to verify coordinates

V míste je špatný signál, proto radeji použijte nápovedu a fotohint. Keš prosím dobre ukryjte.

 

Additional Hints (Decrypt)

yrmv an av

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)