Katzensteinbuck Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[DE] Der Katzensteinbuck liegt oberhalb des bekannten Weinorts Ihringen am Kaiserstuhl. Von dort bieten sich dem Wanderer nach einem steilen Anstieg sehr imposante Aussichten über die Rheinebene und Richtung Schwarzwald. In der Nähe des Caches befindet sich eine große Hütte, die gerne für Feste genutzt wird. Es bietet sich an, von hier aus einen Spaziergang zum benachbarten Lenzenberg zu unternehmen, wo ebenfalls ein Traditional Cache auf euch wartet.
[EN] Above the famous wine village Ihringen near Kaiserstuhl you will find a place called Katzensteinbuck. From there it offers an impressive view of the surroundings like the Rhine-Valley and Freiburg with the Black Forest. Near the cache you can find a cottage that is often used for different parties. After logging this cache you can continue with the next cache, which is not far away, called Lenzenberg.
[FR] Le Katzensteinbuck se trouve près de Ihringen dans le Kaiserstuhl, village fameux pour son bon vin. Après une promenade sur la colline à travers d´un chemin assez raide, on peut profiter d´une vue magnifique de la région, la vallée du Rhin et Fribourg avec la Forêt Noire. Pas loin on trouve une grande cabane qui sert à des fêtes de groupes. Quand vous vous trouvez à cet endroit vous avez aussi la possibilité de visiter la cache avoisinée de Lenzenberg.
Additional Hints
(Decrypt)
[DE] hagra / [EN] qbja / [FR] ra onf