Achtung, in der Zeit vom 13.4.-13.5.2012 findet in Trier die
Heilig-Rock-Wallfahrt statt. Es ist mit vielen Beeinträchtigungen
und Staus zu rechnen durch verschärfte Sicherheitsmaßnahmen und
sehr hoher Muggelpräsenz vor allem im Kernstadtgebiet, aber auch
auf den Zufahrtsrouten! Das Ziel der Trierer Community ist es
dennoch möglichst viele Geocaches aufrecht zu erhalten, um auch für
Geocache-Pilger etwas bieten zu können. Bitte achtet mit darauf,
unsere Caches besonders pfleglich zu behandeln, keinesfalls unter
Aufsicht von Muggeln, Sicherheitsdiensten, usw. zu loggen, und
alles wieder sorgsam und gut zu verstecken. Über die aktuelle
Situation und unsere Maßnahmen könnt Ihr Euch im
Trierer Geocaching-Forum informieren, und gerne auch Eure
allgemeinen Erfahrungen dort hinterlassen für nachfolgende
Cachepilger. Danke für Eure Unterstützung und
Verständnis!
 |
 |
|
Turmbau zu Trier |
|
|
Wir schreiben das Jahr 1483.
Es ist die Zeit der Spannung zwischen
Bürgerschaften und Klerus. Als Erzbistum leidet Trier ganz
besonders unter diesem Konflikt. Was mit kleinen, gezielten
Provokationen begann, sollte sich schnell zu einem handfesten
Kleinkrieg ausweiten. 1483 wurde die Steipe ( N 49° 45.406 E 006° 38.456) fertiggestellt, die Bürgerschaft
hatte den ersten Schlag ausgeteit. Bei genauem Hinschauen entdeckte
man die beiden Ritter, "Riesen" genannt. Aber warum hatte einer der
Beiden ein offenes Visier, während der Andere das Visier
geschlossen hielt? Der linke Ritter schaute freundlich hinüber zur
frisch umgebauten Bürgerkirche St. Gangolf. Sein Kollege rechts
rüstet sich zum Kriege und blickt hasserfüllt gen Dom, des Zentrums
der Macht des Erzbischofes. Dieses war der erste Streich, doch der
Zweite sollte erst einmal in der Planung stecken bleiben. Denn
eigentlich wollte man den Turm von St. Gangolf höher bauen als die
Türme des Domes, jedoch reichte das Geld nicht aus. Hier nun
betraten zwei vielleicht nicht so berühmte, aber dennoch
bedeutende, Trierer die Bühne des Konflikts.
Auf der einen Seite, die der
Bürgerschaft, Adelheid von Besselich, ihres Zeichens reiche Mäzenin
der Stadt. Sie hatte ein beachtliches Vermögen von ihrem, in
Ungnade gefallenen, Ehemann angesammelt und förderte grosszügig
Kulturprojekte in der Stadt. Auf der Seite des Klerus steht
Richard von Greiffenklau zu Vollrads, Erzbischof von Trier in spe,
welcher allerdings erst 1511 dieses Amt antreten sollte.
Folgende Szene spielte sich vielleicht
an jenem Abend im Jahre 1506 in St. Gangolf ab: Adelheid von Besselich dachte lange über ihr
Treffen mit den Vertretern der Bürgerschaft nach. Das war eine
Menge Gold, um das sie gebeten wurde. Auf der anderen Seite war es
DIE Gelegenheit, der herschsüchtigen und emporkommenden Kirche zu
trotzen. Ein Murmeln lies sie aus ihren Gedanken aufhorchen. Sie
blickte sich im langen Hauptschiff von St. Gangolf um. Ihr Blick
fiel auf eine kleine, offensichtlich kranke, Frau. Das sollte
eigentlich der Sinn einer Kirche sein - Zuflucht bieten, Hoffnung
bieten und nicht irgendwelche Rituale, fern von den Bürgen,
abzuhalten. Ihr Entschluss stand fest.
1507 wurde der erhöhte, 62 Meter hohe
Turm der Bürgerkriche vollendet. Der Dom war überragt. Damals var
Richard von Greiffenklau noch Kantor im Trierer Dom, doch als er am
15.Mai 1511 zum Erzbischof bestimmt wurde, ging er sofort ein
Turmbau Projekt an. Es konnte schliesslich nicht sein, das eine
einfache Bürgerkriche höher hinaufragt als das Zentrum des
Erzbistums. Die Aufstockung des Nordwestturms kam zügig
vorran, und noch im Jahre 1512 war die Vorherschaft des
Klerus wiederhergestellt. Allerdings reichte das Geld dann
nicht mehr
aus, um auch den Südwestturm aufzustocken. So enstand damals die
asymmetrische Turmfront des Domes, welche uns bis heute erhalten
ist.
|
|
Nun jedoch zum Cache: Ihr
beginnt Eure kurze Reise in die Vergangenheit bei N 49°
45.406 E 006° 38.456. Findet heraus, wie viele Fenster die Front
der Steipe im ersten Stock zwischen den beiden Riesen schmücken.
A = Anzahl der Fenster
A=
St. Gangolf (N 49° 45.380 E 006° 38.457): Sucht in der Kirche
die Liste der Kirchenvorstände und findet denjenigen, der als
Erster die Ehre hatte, seine Gottesdienste im "neuen" St. Gangolf
zu halten. Er trat sein Amt 1514 an. Ironischerweise war er dann
sogar der Offizial von Richard von Greiffenklau auf dem Reichstag
zu Worms.
In welchem Jahr fand dieser Reichstag statt? B= Quersumme
(Jahr)-2.
B=
Und wie war der Name des Vorstands? C = Die Quersumme der
Wertigkeit des ersten Buchstabens seines Vornamens.
C=
Dom (N 49° 45.372 E 006° 38.577): Sucht im Dom nach der entgültigen
Ruhestätte Richards von Greiffenklaus. Dort findet ihr eine
metallerne Tafel mit einer Grabesinschrift. In der ersten Zeile
erscheint der Name Richards. Welcher Buchstabe wurde dort angefügt?
D = Die Wertigkeit dieses Buchstabens.
D=
Den Final findet ihr bei N 49° 4(B-2). (D-B)5C E006°
3A.BDD. Er befindet sich ein ganzes Stück weit entfernt von den
Kirchen.
Der Cache kann sehr gut in Verbindung mit Augusta Treverorum II
(GCZHQ1)
von u.b. Lucky gemacht werden.
WICHTIGER HINWEIS: Der Cache kann
nur zu den Öffnungszeiten des Domes und St. Gangolfs sowie
ausserhalb der Messen angegangen werden. Der Eintritt in beide
Kirchen ist frei.
DOM: April bis Oktober: 8h00-18h00, November bis März:
8h00-17h00
ST GANGOLF: Täglich: 8h00-18h30
ENGLISH VERSION BELOW
Construction
Madness in Medieval Trier
Our story begins in the year
1483, in medieval Trier.
It is a time of conflict between
city councils and the church. As archbishopric, Trier is especially
suffering from this conflict. What began with small provovations
should quickly evolve into a small war. In 1483, the
Steipe (
N 49° 45.406 E 006°
38.456), which now
held the city council, was completed, the council had dealed a
first blow. Because, if looking closer at the building, one would
recongnise the two knights on its front, also called "Giants". But
while one of them had an open visor, the other one had it closed.
The left knight looked friendly over to the civil church of St.
Gangolf, which has recently been completed as well. The right
knight however, looked hatefully and ready for battle over to the
city cathedral (Dom), which was the center of the archbishops
power. This was the first blow of the city council, but the second
one should get stuck in its planing phase. The plan was to increase
the height of the tower of St. Gangolf so that it would be higher
than the towers of the cathedral. But as often, money supply was
insufficient. This is the time, when two not so well known, but
nevertheless important citizens of Trier, entered the conflict
arena.
On one side, the side of the city
council, Adelheid von Besselich entered the ring. She had acquired
a large amount of money from her husband, who turned out to be a
criminal and was thrown into jail. Adelheid was now funding a
number of cultural and humanitarian projects in the city. For
the church, Richard von Greiffenklau zu Vollrads, the
archbishop since 1511, entered the ring.
In 1507, the 62 meter tower of the
St. Gangolf church was completed, patialy funded by Adelheids
money. It was higher as the cathedral. At this time, Richard
con Greiffenklau was still cantor in the cathedral but as soon as
he became archbishop at 15th May 1511, he started a construction
project to rise the two towers of the cathedral to be higher than
the tower of St. Gangolf. The enlargement of the nothwest tower
proceeded as planed and in 1512, the supremacy of the church was
restored. At his point however, the the archibishop ran out of
money and could not rise the southwest tower as well. At this time,
the asymetric front of the cathedral was created that is still
existing today.
But now for the cache.
Start your journey at the Steipe: N
49° 45.406 E 006° 38.456. Count the number of windows between the
two giants (A)
Now go to St. Gangolf (N 49° 45.380
E 006° 38.457): Look inside the chruch for a wooden door and answer
the following questions: Who started his job in 1514 (C=
Cross Sum of the value of the first letter in his first name)? An
in which year was the Reichstag where he participated (B= Cross Sum
(year) -2)?
Cathedral (N 49° 45.372 E 006°
38.577): Look for the grave of Richard von Greiffenklaus.
There you find a metal plate where his name occurs in the first
line. What letter has been added to his name there? (D= value of
the letter)
The Final is located at N 49°
4(B-2). (D-B)5C E006° 3A.BDD..
IMPORTANT NOTE: You can only atttempt the
cache during the opening hours of the churches. There is no
entrance fee.
DOM: April to October: 8h00-18h00, November to March:
8h00-17h00
ST GANGOLF: Everyday: 8h00-18h30