(Noch) gebührenfrei 1,5h parken kannst du bei: N 48° 12.424 E: 15° 37.898.
Wer mit Zug oder Bus anreist, ist in 5 Gehminuten vom Bahnhof bei Stage 1.
__________________________________________________
Stage 1: Der Dichter
N1: 48° 12,402
E1: 15° 37,746
Der Geburtsort dieses mittelalterlichen Dichters ist umstritten. Neben Städten in Deutschland erhebt unter anderem die Region um Stift Zwettl im Waldviertel Anspruch Geburtsort zu sein. Ob er jemals auch in St. Pölten war, ist unbekannt. Laut seiner eigenen Aussage lernte er jedoch in Österreich "das singen und sagen".
Auf dem Gedenkstein befindet sich ein Instrument. Wie viele Saiten hat es? Die Anzahl sei A.
Derzeit ist der Dichter "gefangen" in einer Baustelle. Das Instrument sollte jedoch auch von außen erkennbar sein.
__________________________________________________
Stage 2: Der Baumeister
N2: 48° 12,401
E2: 15° 37,593
Der Mann, in dessen Besitz dieses Haus war, gilt als einer der bedeutendsten österreichischen Barockbaumeister. Sein Hauptwerk ist das Stift Melk. Auch in St. Pölten hat er seine Spuren hinterlassen (Bauführer der Prandauerkirche rechts neben Rathaus, Barockisierung des Inneren des Doms, Kapelle der Englischen Fräulein, manche Barock-Fassaden in der Innenstadt).
Seit wann war dieses Haus, vor dem du jetzt stehst, sein Eigentum? Bilde die Ziffernsumme aus dieser Jahreszahl. Das Ergebnis sei B.
__________________________________________________
Stage 3: Die Grenze
N3: 48° 12,404
E3: 15° 37,530
Übersieh nicht den Stein, der dieser Seitengasse ihren Namen gibt! Er galt, solange das Kloster in St. Pölten bestanden hatte, als Grenze zwischen Stadt- und Klosterviertel, später als Grenze zwischen Stadt und Bischofsviertel. Deshalb ist auf der linken Seite des Steins (westlich) das Stadtwappen mit dem Passauer Wolf, und auf der rechten Seite das Klosterwappen mit dem "Y" für den Hl. Hippolyt (Namenspatron von St. Pölten) zu erkennen.
An der Vorderseite befinden sich vier Ziffern (wahrscheinlich eine Jahreszahl). Addiere die beiden unteren Ziffern und du erhältst C.
__________________________________________________
Stage 4: Der Jugendstil
N4: 48° 12,439
E4: 15° 37,477
Dieses sehr prägnante Jugendstilhaus wurde von Joseph Olbrich für den Arzt Hermann Stöhr und dessen Gattin erbaut. Hier findest du eine Tafel mit zwei Jahreszahlen. Ziehe die kleinere Zahl von der größeren ab und du erhältst D.
__________________________________________________
Stage 5: Der Kanzler
N5: 48° 12,336
E5: 15° 37,479
In diesem Haus wurde ein österreichischer Bundeskanzler geboren. Du findest hier auch den Kopf dieses Mannes. In welche Richtung blickt er?
rechts oben (F=2)
links oben (F=4)
rechts unten (F=6)
links unten (F=8)
__________________________________________________
Stage 6: Das Geschirr
N6: 48° 12,312
E6: 15° 37,474
Hebt man den Blick, so fällt dieses Haus einfach auf. Seit Ende der 1970er Jahre trägt es diesen Fassadenschmuck.
Früher war hier ("überraschenderweise") ein Geschirrgeschäft.
Wie viele Teller sind es?
Die Anzahl ist G.
__________________________________________________
Stage 7: Das Rathaus
N7: 48° 12,273
E7: 15° 37,375
Hier befindet sich das Rathaus von St. Pölten. Ein Torbogen war früher einmal der Eingang zu einem Amt - Welchem?
Marktamt (H=13)
Standesamt (H=20)
Bauamt (H=27)
__________________________________________________
Stage 8: Der Herrenplatz
N8: 48° 12,286
E8: 15° 37,557
Im Norden dieses Platzes befindet sich ein Haus aus dem späten Jugendstil. Vor dem (ganz) obersten Stockwerk prangt groß eine Zahl an der Fassade - welche?
Bilde die Ziffernsumme und nenne sie J.
Erblickst du sie nicht, geh ein paar Schritte zurück!
__________________________________________________
Stage 9: Der Dom
N9: 48° 12,306
E9: 15° 37,599
Du befindest dich jetzt auf dem Domplatz vor dem Dom (früher Klosterkirche).
Wann fand die erste Weihe dieser Kirche statt?
Bilde die Ziffernsumme aus dieser Jahreszahl und nenne sie K.
__________________________________________________
Der Cache:
Der Cache befindet sich an folgenden Koordinaten:
NC = N9 - A + B + C - D + F
EC = E9 + G - H + J - K
Zu Geschäftszeiten ist es hier relativ betriebsam, es sollten sich aber Zeitfenster für den Zugriff ergeben.
Der Cache ist eine Filmdose mit Logbuch und Bleistift
__________________________________________________
E N G L I S H V E R S I O N
Stage 1: The Poet
N1: 48° 12,402
E1: 15° 37,746
Where this poet was born, is controversial. German cities, and the region around monastery "Stift Zwettl" claim to be birthplace. If he ever was in St. Pölten is not known as well. But according to one of his statements, he learnes "singing and saying" here in Austria.
On this memorial stone you find an instument. How many strings can you see?
The number of the strings is A.
__________________________________________________
Stage 2: The Master-Builder
N2: 48° 12,401
E2: 15° 37,593
The person, who owned this house, was one of the most famous austrian baroque-builders. His masterpiece is monastery "Stift Melk". But he also left his marks in St. Pölten: Prandauerchurch next to the townhall, "baroquisation" of the local cathedral, chapel of the "Englische Fräulein", some baroque house-fronts.
Since which year was this house, in front of which you are standing now, his property?
Build the sum of the digits of this year. This result is B.
__________________________________________________
Stage 3: The Border
N3: 48° 12,404
E3: 15° 37,530
Don't miss the stone, which give the side-lane its name. As long as there existed a monastery in St. Pölten, this stone was the border between cityquater and monastery-quater. That's why you see the city-emblem with the "Passauer Wolf" on the left side and the monastery-emblem with an "Y" for Holy Hippolyt (Name Patron of St. Pölten) on the right side of the stone.
On the front-side of the stone you see four digits (a yeardate): Take just the two numbers below and add them - so you get C.
__________________________________________________
Stage 4: Art Nouveau
N4: 48° 12,439
E4: 15° 37,477
This eye-catching Art-Nouveau-house was built for medical Doctor Hermann Stöhr and his wife by Joseph Oblich. Here you find a board with two yeardates. Subtract the lower number from the higher one and you get D.
__________________________________________________
Stage 5: The Chancellor
N5: 48° 12,336
E5: 15° 37,479
In this house an austrian chancellor was born. Here you see the head of this man. In which direction is he looking?
right up (F=2)
left up (F=4)
right down (F=6)
left down (F=8)
__________________________________________________
Stage 6: The Crockery
N6: 48° 12,312
E6: 15° 37,474
If you raise your head, this house attracts your attention. Since the end of the seventies, this house carries this decoration.
"Surprisingly" here was a Crockery-store in former times. How many plates du you count? This number is G.
__________________________________________________
Stage 7: The Townhall
N7: 48° 12,273
E7: 15° 37,375
At this place is the townhall of St. Pölten. In the past, one of the arches was the entrance to an administrative office - which one?
marketoffice - Marktamt (H=13)
registry office - Standesamt (H=20)
building authorities - Bauamt (H=27)
__________________________________________________
Stage 8: Herrenplatz
N8: 48° 12,286
E8: 15° 37,557
On the north of this place you find another Art-nouveau- house. Under the top floor there is a huge yeardate - which?
Build the sum of the digits of this year. This result is J.
If you don't see it, move a few steps backward.
__________________________________________________
Stage 9: The Cathedral
N9: 48° 12,306
E9: 15° 37,599
You are now on Domplatz in front of the Cathedral (former monastery-church).
When took the first consecration ("erste Weihe") place?
Build the sum of the digits of this year. This result is K
__________________________________________________
The Cache:
The Cache is located at these coordinates:
NC = N9 - A + B + C - D + F
EC = E9 + G - H + J - K
During business hours this place is quite busy, but there should be time-frames for access.
The Cache is a film container with logbook and pen.