Skip to content

S/S Louhi Mystery Cache

Hidden : 6/13/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Höyrylaiva Louhi upposi täällä Vehmersalmen Enonlahdessa 15.5.1934. Kätkö löytyy turman muistomerkin läheisyydestä. Paikalle pääsee maanteitse tai vesitse; autolla tullessa kannattaa huomioida viimeisen kärrypolun akselinjättökuopat. Kätkö on kesämökkikätkö jonka luultavasti poistamme talvikauden ajaksi.

Toukokuussa 1934 Louhi-laiva oli juuri aloittanut uuden kauden talvitauon jälkeen. Kuopiosta tullessa alus oli täynnä kaupungista palaavia matkalaisia ja rahtia. Laivan saapuminen oli aina tapaus ja niinpä Enonlahden laiturissakin oli väkeä Louhea vastaanottamassa. Tiukassa käännöksesä väärin lastattu laiva kuitenkin kallistui ja hörppäsi vettä tuhoisin seurauksin: hyteissä olleet matkustajat jäivät loukkoon ja kannella olleet joutuivat hyisen veden varaan. Rannalla olleet kyläläiset ryhtyivät välittömästi pelastustöihin, mutta laivan sisään jääneidein auttamiseksi ei ollut mitään tehtävissä. Keväinen päivä muuttui yhdeksi Suomen sisävesihistorian synkimmistä ja pieni Enonlahden kylä jäi historiankirjoihin traagisen onnettomuuden tapahtumapaikkana.

Pysähdy hetkeksi muistomerkin ääreen kunnioittamaan turmassa menehtyneitä. Selvitä kivestä, kuinka monta uhreja oli ja ota yhtä monta askelta luoteeseen löytääksesi kätkön. Noudata varovaisuutta kalliolla liikkuessasi.

IN ENGLISH: Steamship Louhi sank in Enonlahti, Vehmersalmi, 15/5/1934. You'll find the cache near by the memorial of this tragic event. Look at the stone and find the number of the victims, then take as meny steps to the North West to find the cache.

You can reach this cache either by road (the last part is a bit bumpsy) or on a boat by the lakeside. The terrain is not too hard but be careful when climbing on the rocks, they might be slippery! The cache is not available in winter.

Additional Hints (Decrypt)

Enaanyyn Ba gur fuber

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)