Hautaröykkiö Traditional Geocache
praatika: Pannaan tämä arkistoon. Kiitokset kaikille käyneille.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Kätkö sijaitsee röykkiön lähellä.
Kunnioita lailla rauhoitettua muinaismuistoa, äläkä kajoa ketjun
sisäpuoliseen alueeseen.
"Kyseessä on vuonna 1931 Kulosaaren puistotietä tehtäessä löydetty röykkiö.
Kulosaaresta löydettiin tällöin lisäksi kolme muuta röykkiötä. Röykkiö
ajoitetaan pronssikauden (n. 1500-500 ekr)loppuun - esiroomalaiselle
rautakaudelle (500-0 ekr.). Röykkiötä ei ole tutkittu. Kulosaaren kolme muuta
röykkiötä tutkittiin vuonna 1931. Kaikista löytyi vain palaneita luita ja
hiiltä. Ei esineitä. Shellin kohdalla sijainnut röykkiö tuhoutui edellämainitun
kadun teossa ja kaksi idempänä sijainnutta uudelleenkoottua röykkiötä tuhoutui
myöhemmin Itäväylän ja metroradan rakentamisen takia."
Markku Heikkinen (Helsingin kaupunginmuseo)
Bronzeaged Grave. Found in 1931 when sreet ’kulosaaren puistotie’ was made.
This grave has not been examined. There were three more graves found nearby.
They were examined in 1931 all had only burnt bones and coal. No items.
Please honor the grave and keep outside barriers. The cache is not in grave.
Alueella on lasten laittamia 'varjokätköjä', pidä huoli, että logaat oikean. Kulkevaisia ei kannata jättää, niitä on varastettu.
Please do not leave trackables, there are few children-made 'fake caches' nearby. Be sure you log the right one.
Additional Hints
(No hints available.)