Skip to content

Äppler oder Äppelwoi? Traditional Geocache

This cache has been locked, but it is available for viewing.
Hidden : 4/25/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Der Äppelwoi wurde ursprünglich schon von den Römern getrunken, gilt aber seit vielen Jahren schon als "das" Getränk der Hessen.

Ob pur, ob als Gespritzter, ob im Winter als Heißgetränk, es gibt ihn in vielen Formen. Einstmals nur Arme-Leute-Trank, hat er nunmehr Anhänger in allen Altersgruppen, selbst unter der Jugend ist er als "Äppler" beliebt.

Und wo würde "das Stöffche", so der frankfurter Name, besser schmecken als in einer ehemaligen Kelterei? Vom Parkplatz aus ist es nur ein Katzensprung bis zur Thomashütte, einem alten Gutshof aus dem Jahr 1698. Bereits im 17. Jahrhundert wurden hier an der „Hohen Straße“, der alten Römerstraße von Frankfurt in den Odenwald in einer Herberge die Fuhrleute mit frischem Brot und selbstgekeltertem Apfelwein bewirtet.

Und auch heute noch lässt sich hier einkehren. Im Sommer im Biergarten, in der Adventszeit der Weihnachtsmarkt mit lebender Krippe, und für Kinder gibt es ganzjährig Spielplatz und Streichelzoo.

Bitte an Autan o.ä. denken, im Sommer gibt es viele Stechmücken, und die mögen weder Äppler noch Äppelwoi, sondern viel lieber Cacherblut!

Additional Hints (Decrypt)

Uvagre rvarz Onhzfgnzz hagre rvarz Oüfpury Zbbf; fvrur Sbgb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)